Russian ⇄ English

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

гнев n stresses
gen.	passion; angriness; fireworks; muck; teen; choler; despite; furor; outrage (Кунделев); spleen (Franka_LV); fury; chafe; furiosity; anger; rage; exasperation; aggression (Notburga); wrath; temper; displeasure (incur somebody's displeasure – навлечь на себя чей-либо гнев); heat; irritation
idiom.	hackles (Побеdа)
inf.	bate; spunk; dander; paddywhack
lit.	rage (violent, uncontrollable anger: as in "her face was distorted with rage" Val_Ships)
Makarov.	a transport of rage; aggravation; transport of rage
Makarov., inf.	the needle
poetic	ire
relig.	enragement
rude, explan.	frig
slang	ants; bait; baiter; rise; slow burn; baiting
vulg.	Donald; Zinzanbrook; chuff; flame; flip; frame; freak; frock; fuck; futz; pinkus tuckus (см. tuckus); red ass; root; paddy
гнев n
gen.	blood; chagrin; dudgeon; excandescence; fretfulness; incensement; inclemency (богов); indignation; mood; shagreen; stomach; wrathfulness; wreak
Игорь Миг	vitriol
fig.	fume; gall
obs.	excandescency
tib.	zhe sdang
vernac.	monkey

гнев: 888 phrases in 44 subjects

Advertising	1
American usage, not spelling	7
Art	1
Australian	12
Bible	9
Bookish / literary	2
British usage, not spelling	1
Buddhism	1
Business	2
Christianity	2
Cinematography	2
Cosmetics and cosmetology	1
Dialectal	2
Figurative	7
Figure of speech	6
General	473
Historical	1
Idiomatic	9
Informal	15
Ironical	1
Latin	2
Law	1
Literature	3
Makarov	225
Manga	1
Mass media	8
Mathematics	1
Medical	1
Military	1
Nautical	1
Obsolete / dated	10
Poetic	1
Politics	3
Proverb	10
Psychiatry	1
Psychology	12
Psychopathology	1
Quotes and aphorisms	2
Religion	19
Saying	1
Scotland	1
Slang	24
Sublime	3
Tengiz	1