абсолютная шкала температур | |
gen. | absolute scale of temperature |
chem. | Kelvin's scale |
combust. | Kelvin scale |
Makarov. | absolute temperature scale |
metrol. | Giaque's temperature scale; Kelvin temperature scale; thermodynamic temperature scale |
therm.eng. | thermodynamic scale |
абсолютная шкала температуры | |
el. | absolute scale of temperature |
met. | absolute temperature scale |
не зависящий от | |
book. | beyond control; beyond power; not within control; not within power; out of control; out of power |
econometr. | independent of |
law | beyond the control of |
свойство | |
gen. | character; characteristic; kind; virtue; habitude; habit |
термометрическое вещество | |
metrol. | thermometric material |
построение | |
gen. | building; architecture; composition; scheme; arrayal; forming-up |
термодинамическая температурная шкала | |
Makarov. | thermodynamic temperature scale |
metrol. | absolute temperature scale |
основан на | |
gen. | premised on |
cinema | inspired by |
math. | is founded on; rest on; is built upon; depends on; relies on; is based on |
основанный на | |
goldmin. | based on |
law | founded |
второе начало термодинамики | |
Makarov. | principle of entropy increase; the second law of thermodynamics |
refrig. | second law of thermodynamics |
и, в частности | |
gen. | such as |
на | |
gen. | on; onto; atop; up; toward; toward |
law | artificially of; as of |
Makarov. | towards |
независимость | |
gen. | independence; sovereignty; self-sufficiency; detachment; freedom; self-dependence |
кпд Карно | |
sol.pow. | Carnot efficiency |
цикл | |
gen. | course; circuit; period; revolution; round; loop |
от природы | |
gen. | intrinsically; inherently; in itself; naturally; by nature; from birth |
рабочее тело | |
aerohydr. | operating fluid |
astronaut. | propellant |
avia. | test medium |
energ.ind. | fluid |
Makarov. | medium; energy carrier |
mil., arm.veh. | working medium |
nano | explosive; reactant |
единица | |
gen. | digit; entity; very bad; unity; ane; one |
HER-единица | |
immunol. | HER unit; histamine equivalence response unit |
Makarov. | histamine equivalence response unit; HER unit |
термодинамическая температура Кельвина | |
metrol. | Kelvin temperature; thermodynamic temperature |
определяется как | |
scient. | is defined as being |
определять как | |
math. | define in terms of; define as |
scient. | describe as |
определять как... | |
gen. | put as |
части | |
mech.eng. obs. | work |
mil. obs. | director |
non-destruct.test. | pieces |
часть | |
gen. | meal; part; fraction; element |
astronaut. | item |
geogr. | corner |
mil. obs. | volume |
термодинамическая температура | |
tech. | absolute-temperature scale; Kelvin temperature; thermodynamic temperature; absolute temperature; kinetic temperature |
тройная точка воды | |
energ.ind. | triple point of water; water triple point |
абсолютная шкала температур : 17 phrases in 12 subjects |
Aerohydrodynamics | 2 |
Aviation | 1 |
Drilling | 1 |
Electronics | 2 |
General | 2 |
Mass media | 1 |
Oil / petroleum | 1 |
Physics | 1 |
Rail transport | 1 |
Refrigeration | 1 |
Technology | 3 |
Thermal engineering | 1 |