Russian ⇄ English

«ближайший узел, обеспечивающий продвижение при пересылке» stresses
media.	nearest with forward progress (алгоритм маршрутизации в пакетной радиосети, согласно которому производится изменение радиуса действия передающего узла, чтобы обеспечивалось продвижение пакета в желаемом направлении)