Chinese ⇄ Russian

单丝不成线 dān sī bù chéng xiàn stresses
gen.	из одной шелковинки нити не сделаешь (пословица)
literal.	одна шелковинка не станет нитью; один в поле не воин
literal., fig.of.sp.	один человек не сможет преуспеть

单丝不成线: 4 phrases in 2 subjects

General	3
Proverb	1