|
|
construct. |
толкать |
|
|
gen. |
налетать (autem na sloup ap., на кого, что); вонзать (dýku do zad ap., что во что); всаживать (dýku do zad ap., что во что); врываться (do domů ap., во что); вваливаться (do domů ap., во что); влетать (do domů ap., во что) |
|
|
gen. |
вбить (kůl do země ap., что во что); воткнуть (kůl do země ap., что во что); загнать (kůl do země ap., что во что) |
emph. |
добавить (do těsta pět vajec ap.); положить (do těsta pět vajec ap., что, чего во что) |
|
|
gen. |
налететь (autem do sloupu ap., на кого, что); вонзить (dýku do zad, что во что); всадить (dýku do zad, что во что) |
|
|
gen. |
вбивать (kůl do země ap., что во что); вгонять (kůl do země ap., что во что); втыкать (kůl do země ap., что во что) |
|
|
emph. |
ворваться (do pokoje ap., во что); ввалиться (do pokoje ap., во что); влететь (do pokoje ap., во что) |
|
|
gen. |
наткнуться (do chodce ap., на кого, что); натолкнуться (do chodce ap., на кого, что) |
|
|
gen. |
наталкиваться (do chodců ap., на кого, что); натыкаться (do chodců ap., на кого, что) |
|
|
nonstand., emph., lit. |
всадить (herdu do zad, кому что во что) |