Czech ⇄ Russian

stálost n stresses
gen.	постоянность (nebezpečí ap.); непрерывность (nebezpečí ap.); неизменность (povahy člověka ap.); постоянство (povahy člověka ap.); уравновешенность (povahy člověka ap.); устойчивость (v názorech, v přesvědčení)
agric.	прочность; выдержанность; выдержка
astr.	устойчивость
biol.	константность
chem.	постоянство; стационарность; стабильность
construct.	стойкость
environ.	химическая инерция (Способность вещества оставаться химически стабильным. Важный для учета фактор при оценке экологического воздействия веществ, попадающих в окружающую среду. Некоторые токсичные вещества (например, цианиды) имеют низкую стойкость, в то время как другие (например, многие органхлорины) при меньшей непосредственной токсичности обладают более высокой стойкостью и поэтому могут иметь более серьезное экологическое воздействие)

stálost: 74 phrases in 7 subjects

Biology	1
Chemistry	49
Construction	18
Environment	1
Meteorology	2
Plumbing	2
Zootechnics	1