Czech ⇄ Russian

projíti v stresses
gen.	обойти (všechny obchody ap.); исходить (všechny obchody ap.); пересмотреть (všechny účty, dopisy ap.); просмотреть (všechny účty, dopisy ap.); пройти (učební látku ap.); показать удовлетворительные успехи (ve škole ap.); быть принятым (při hlasování ap.); истечь (o lhůtě, o termínu ap.)
obs.	успеть (ve škole ap.)
projeti v
gen.	проехать (kolem koho, čeho, мимо кого, чего); объехать (Evropu, celý svět ap.); изъездить (Evropu, celý svět ap.); объездить (Evropu, celý svět ap.); ехать (celou noc ve vlaku ap.); продуть (v kartách)
inf.	проездить (spoustu peněz taxíkem ap.)
lit.	проиграть (v kartách)
nonstand., emph., lit.	проиграть (sázku, sportovní zápas ap.)
projeti čím v
gen.	пролезть (drát otvorem ap., через что, чем); пройти (drát otvorem ap., через что, чем)
projíti komu v
gen.	сойти с рук (кому)
projeti kudy, co v
gen.	проехать (tunelem, skrz tunel, tunel ap., где, через что)
projíti kudy, co v
gen.	пройти (pokojem, skrz pokoj, pokoj ap., где, по чему, через что)
projíti čím v
gen.	пройти (školou, školením ap., что)

projíti: 47 phrases in 3 subjects

Figurative	1
General	40
Sports	6