Czech ⇄ Russian

připisovati co komu v stresses
gen.	записывать (majetek dětem ap., что на кого)
obs.	отписывать (majetek dětem ap., что кому)
připisovati co k čemu, kam v
gen.	приписывать (dovětek, přírůstky do inventáře ap., что к чему); дописывать (dovětek, přírůstky do inventáře ap., что куда)
připisovati komu, čemu co v
gen.	приписывать (umělci autorství, chyby nezkušenosti ap., кому чему что)
připisovati v
gen.	посвящать (svá díla příteli, что кому)

připisovat: 20 phrases in 4 subjects

Figurative	1
Finances	2
Formal	4
General	13