Czech ⇄ Russian

flákat se stresses
gen.	халтурить (v práci); работать спустя рукава (v práci); бить баклуши (o lenochovi); бездельничать (o lenochovi); лодырничать (o lenochovi)
nonstand., emph.	болтаться (po městě); слоняться (po městě); шататься (po městě); шляться (po městě)