Czech ⇄ Russian

šeď n stresses
gen.	серая краска (barvivo); серый цвет (barva)
chem.	серый пигмент; серый краситель; серый; серая краска; серая
fig., book.	серость (života); бесцветность (života)
sed n
sport.	сед
sedati v
gen.	садиться (prach na nábytek); ложиться (prach na nábytek); оседать (prach na nábytek); свёртываться (o krvi, o mléce); осаждаться (o kalu)
seděti v
gen.	сидеть (o šatech)
inf., emph., lit.	сидеть (ve vězení)
nonstand., emph., lit.	придираться (na kom, к кому); приставать (na kom, к кому); наседать (na kom, на кого)
sedati kde v
gen.	обычно, часто сидеть (na stoličce u kamen ap., где); сиживать (na stoličce u kamen ap., где); посиживать (na stoličce u kamen ap., где)
sedati k čemu v
gen.	садиться (ke čtení, k šití ap., за что)
seděti komu v
inf., emph., lit.	подходить (o práci, o úloze ap., кому)
sedat v
gen.	садиться
seděti nad čím v
gen.	сидеть (nad prací, nad úkolem ap., над чем)
šedi v
gen.	серая краска (barvivo)

šeď: 146 phrases in 10 subjects

Agriculture	1
Bookish / literary	3
Chemistry	1
Emphatic	10
Figurative	2
General	113
Informal	5
Literature	2
Nonstandard	8
Ornithology	1