DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
The text is too long. Google translate website should open in the new browser tab.
Name
 name
gen. Name; Bezeichnung; Titulierung; benennen; mit einem Namen versehen; benennen
busin. Benennung
comp., MS Name
inf. auf seinem Konto
| given
 given
gen. eingegeben; gegebenen; angegeben; gegeben; vorgegeben; dargereicht
| to a
 to a
tech. einem; einer
| fraction
 fraction
gen. Abteilung; Bruch; Bruchrechnung; Bruchteil; Fraktion; Stückchen
| of the
 of the
gen. vom; des
| forces
 force
gen. Reaktionskraft; Reaktionsmoment
agric. Treiben
el. Messeinrichtung für Masse; Drehmoment
 forces
gen. erzwingt; zwingt; Kräfte; Kräftegruppe; Gewalten
| according to
 according to
gen. je nach; nach; entsprechend; nachdem, was
busin. in Übereinstimmung mit
law nach Maßgabe von
med. lt.
patents. nach Maßgabe
| its
 its
gen. deren; sein; seine; dessen
| position
 position
gen. Lage; Position; Standort; Standpunkt; Stelle; Stellung
| or
 OR
comp. ODER
comp., MS ODER
meas.inst. ODER
microel. durch logisches ODER verbinden; verodern
tech. inklusives "oder"; OR
 OR-
automat. inklusives ODER-; ODER-
| to
 to
gen. zu; zum; zur; an; nach; in
| its
 its
gen. deren; sein; seine; dessen
| function
 function
gen. Amt; Funktion; Veranstaltung; Empfang; Feierlichkeit; Feier
| It is
 it is
gen. es ist
| always
 always
gen. allemal; immer; jedesmal; jeweils; prinzipiell; stets
| related to
 relate to
gen. zukommen; betreffen
 related to
gen. bezogen auf; verwandt mit; angeglichen an; verbinden; verbunden; im Zusammenhang mit
| a
 A
abbr. answer
austral. sehr gut
 A.
gen. 1. с.х. Auslese-; 1. с.х. Selektions-; 1. с.х. sortiert
 a
gen. eine; ein
abbr. acre
| given
 given
gen. eingegeben; gegebenen; angegeben; gegeben; vorgegeben; dargereicht
| tactical
 tactical
gen. taktisch; im Einsatzgebiet; im Operationsgebiet
| level
 level
gen. Ebene; Höhe; Level; Libelle; Niveau; Pegel
2 | An element of
 ... an element of ...
gen. eine gewisse
| a
 A
abbr. answer
austral. sehr gut
 A.
gen. 1. с.х. Auslese-; 1. с.х. Selektions-; 1. с.х. sortiert
 a
gen. eine; ein
abbr. acre
| grouping
 grouping
gen. Gruppierung
busin. Eingruppierung
interntl.trade. Aggregation
law Gruppe
phys. Bündelung
tech. Anordnung; Gruppenbildung; Klassierung; Zusammenstellung; Aufgliederung
| of
 of
gen. von; vor; über; aus; nach; hiervon
| national
 national
gen. Inland...; Volks-; Inland-; Staatsbürgerin; Angehöriger
busin. Bürger; Staatsbürger
econ. Staats-
emerg.care national
law, ADR amer. Bundes-
| armed forces
 armed force
gen. Waffengewalt
 armed forces
gen. Bundesheer; Streitkräfte; Wehrmacht; Truppe
econ. Armee
environ. Militär
| to which
 to which
tech. den; der; dem
| strategic
 strategic
gen. kriegswichtig; strategisch vorteilhaft
| missions
 mission
gen. Auftrag; Lebenszweck; Sendung; Aussendung; Einsatz; Dienstreise
life.sc. transp. Aufgabe
tech. missionieren; Mission
| have been
 has been
gen. geworden
| assigned
 Assigned
gen. zur Dienstleistung abgestellt
 assign
gen. beauftragen; übertragen; zurechnen; zuschreiben; zuteilen
 assigned
gen. zugewiesen; zugewiesenes
tech. belegt; zugeordnet
3 | An element of
 ... an element of ...
gen. eine gewisse
operational order of battle | of
 of
gen. von; vor; über; aus; nach; hiervon
| forces
 force
gen. Reaktionskraft; Reaktionsmoment
agric. Treiben
el. Messeinrichtung für Masse; Drehmoment
 forces
gen. erzwingt; zwingt; Kräfte; Kräftegruppe; Gewalten
| The
 The
fin. fremde Agentur
operational order of battle | may
 may
gen. kann; mag; er/sie hat/hatte gedurft; ich/er/sie durfte; darf; möge
brit. Weißdornblüte
| include
 include
gen. erfassen; umschließen; einschließlich; inkludieren
comp. kapseln; einkapseln; unterbringen
construct. umfassen
econ. einbeziehen
| one
 one
gen. einen; eins; man; eine; einzig
tech. ein; einer; eines; einzig
| or
 OR
comp. ODER
comp., MS ODER
meas.inst. ODER
microel. durch logisches ODER verbinden; verodern
tech. inklusives "oder"; OR
 OR-
automat. inklusives ODER-; ODER-
| several
 several
gen. besonders; eigen; einige; getrennt; mancherlei; mehrere
| echelons
 echelon
gen. Staffelung; Echelon; Staffelstellung; Rang
opt. Echelon; Stufengitter; Michelsonsches Stufengitter
tech. Staffel
 echelons
gen. Staffelungen
| attack echelon
 attack echelon
tech. Angriffsgruppe
| support
 support
gen. Auflage; Hilfe; Rückendeckung; Rückhalt; Stütze; Steg
| echelon
 echelon
gen. Staffelung; Echelon; Staffelstellung; Rang
opt. Echelon; Stufengitter; Michelsonsches Stufengitter
tech. Staffel
 echelons
gen. Staffelungen
| etc
 etc
gen. und so weiter; usw.
agric. Mandeln; Maschine für die Abnahme der weichen oder faserigen Schalen von Nuessen
commun. Zeichenmappe
 etc.
abbr. et cetera; and so on; and the rest
4 | On
 on
gen. beim; zu; an
comp. Ein-
inf. an; jd. verpfeifen
| redeployment
 redeployment
gen. Umgruppierung; personelle Umbesetzung; Rückverlegung; Truppenrückzug; Verlegung
busin. Umgruppierung der Arbeitskräfte
econ. Umgruppierung; Verlagerung
fin. Umschichtung
med. Verlagerung der Fangtätigkeit
| of
 of
gen. von; vor; über; aus; nach; hiervon
| an
 an
gen. ein; eine
| air
 air
gen. Aussehen; Lied; Luft; Miene; Pose; Weise
unit, aircraft | or
 OR
comp. ODER
comp., MS ODER
meas.inst. ODER
microel. durch logisches ODER verbinden; verodern
tech. inklusives "oder"; OR
 OR-
automat. inklusives ODER-; ODER-
| helicopters
 helicopter
gen. Hubschrauber; Drehflügler
construct. ground Hubschrauberlandeplatz
emerg.care Hubschrauber
tech. Helikopter
transp. avia. Drehflügelflugzeuge
| flying to
 flown to
gen. zugeflogen
 fly to
gen. zufliegen
| new
 New
construct. Town Planstadt; Retortenstadt
 new
gen. neu; neue; fremd
econ. Neues; Neuheit
tech. frisch; nicht benutzt; ungebraucht
| airfields
 airfield
gen. Flugplatz; Flugfeld; Rollfeld
construct. Flughafen; Flugbetriebsfläche; kleiner Flugplatz
econ. Landeplatz
emerg.care Rollfeld
| form
 form
gen. Form; Formblatt; Formular; Schalung; Schulbank; Schulklasse
| a
 A
abbr. answer
austral. sehr gut
 A.
gen. 1. с.х. Auslese-; 1. с.х. Selektions-; 1. с.х. sortiert
 a
gen. eine; ein
abbr. acre
| flight
 flight
gen. Flucht; Flug; Flugreise; Formation; Schar; Schwarm
emerg.care Flug
| echelon
 echelon
gen. Staffelung; Echelon; Staffelstellung; Rang
opt. Echelon; Stufengitter; Michelsonsches Stufengitter
tech. Staffel
 echelons
gen. Staffelungen
| while
 while
gen. Weile; indes; solange als; Zeitspanne; dieweil; indessen
tech. wobei; während
 whiled
gen. verweilte
| its
 its
gen. deren; sein; seine; dessen
| subunits
 subunit
gen. Untereinheit
meas.inst. Untergruppe
med. Unter-Einheit; Subunit
phys. Baueinheit
tech. Baustein; Teilgerät; Teilaggregat
 subunits
gen. Untereinheiten
| transported by land
 transport by land
econ. Transport auf dem Landwege; Beförderung auf dem Landwege
| form
 form
gen. Form; Formblatt; Formular; Schalung; Schulbank; Schulklasse
| a
 A
abbr. answer
austral. sehr gut
 A.
gen. 1. с.х. Auslese-; 1. с.х. Selektions-; 1. с.х. sortiert
 a
gen. eine; ein
abbr. acre
| ground
 ground
gen. gewetzt; rieb; zermahlen; Hausarrest erteilen; Hausarrest geben; schliff
brit. aufsitzen
| echelon
 echelon
gen. Staffelung; Echelon; Staffelstellung; Rang
opt. Echelon; Stufengitter; Michelsonsches Stufengitter
tech. Staffel
 echelons
gen. Staffelungen
| 5
 5
tech. fünf
| The
 The
fin. fremde Agentur
| prescribed
 prescribe
law verordnen
 prescribed
gen. verschrieben; schrieb vor; verordnet; vorschriftsgemäß; vorschriftsmäßig; vorgeschrieben
phys. voreingestellt; vorgegeben
| altitude
 altitude
gen. Höhe; Höhenlage; Flughöhe
agric. Stufe; Niveau
construct. Geländehöhe
phys. Höhe über Normalnull
tech. Reiseflughöhe
transp. avia. Höhe über NN; absolute Höhe
| at which
 at which
tech. wobei
| aircraft
 aircraft
gen. Fluggerät; Flugsystem; Flugzeug; Luftfahrzeug; Flieger; Flugzeuge
emerg.care Flugzeug
environ. Luftfahrzeug
patents. Luftfahrzeuge
tech. Flugzeug
| must
 must
gen. Moder; Most; Muss; Schimmel; er/sie hat/hatte gemußt; ich/er/sie müßte
| fly
 fly
gen. clever; gerissen; gewieft; Fliege; Hosenlatz; Platte
econ. fliegen; einfliegen
gymn. Anhechten
| on air
 "on air"
commun. "auf Sendung"; empfangen können
 on air
commun. On-air-Lampe; Direktsendung; Tally; Rotlicht
| routes
 route
gen. Relation
commer. transp. avia. Luftstraße
comp., MS Arbeitsplan
el. Verbindungsweg; Zuleitung
environ. Fahrweg (Streckenführung; Fahrweg
met. mech.eng. formschneiden
| in order to
 in order to
gen. aus Gründen; mit dem Ziel; um ... zu; um...zu
busin. zwecks
law um zu
| ensure
 ensure
gen. garantieren; sicherstellen; versichern; zusichern; bewirken; sorgen für
 ensured
gen. sicherte zu
| flight safety
 flight safety
gen. Flugsicherheit
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

noun | noun | verb | adjective | to phrases

name

[neɪm] n
gen. Name m (Shabe); Bezeichnung f (Bez.); Titulierung f; benennen nach (after); mit einem Namen versehen (after); jdn./etw. benennen; Familienname m
busin. Benennung f
chem. Bezeichnung f; Namensgebung f
commun., IT Verzeichnisname m
comp., MS Name m (A meaningful shorthand that makes it easier to understand the purpose of a cell reference, constant, formula, or table, each of which may be difficult to comprehend at first glance)
econ. Ruf m; Ruhm m; Berühmtheit f; Sippe f; Familie f; Geschlecht n; Rasse f; Volk n; einen Namen geben; anführen; festsetzen; bestimmen
inf. auf seinem Konto
IT Eigenname m
proced.law. Vorname m
tech. Kurzname m
names n
gen. Namen m
name [neɪm] v
gen. nennen; benamsen ugs. : benennen
tech. ernennen; erwähnen; benennen
names v
gen. benennt
named [neɪmd] v
gen. nannte
name [neɪm] adj.
tech. bezeichnen
 English thesaurus
name [neɪm] abbr.
abbr. n
NAME [neɪm] abbr.
abbr. National Association of Metal Finishers; Near and Middle East (vladibuddy); National Association of Marine Engine Builders
abbr., el. Norton anti-virus for Microsoft exchange
abbr., med. National Association Of Medical Examiners; Nevi, Atrial Myxoma, Myxoid Neurofibroma, Ephelides (syndrome); nevi, atrial myxoma, myxoid neurofibromas, and ephelides (syndrome)
abbr., oil National Association of Marine Engineers of Canada
NAMES abbr.
abbr., avia. NFDPS AFTN Message Extraction System
abbr., el. NAVDAC assembly, monitor and executive system
abbr., med. National Association For Medical Equipment Services; National Association of Medical Equipment Suppliers
abbr., space NADAC navigation data assimilation computer assembly, monitor, executive system
.name n
file.ext. Names-Individuals (Domain Name, Internet)
.NAME n
inet. Names-Individuals (Domain Name)
Name given to
: 2 phrases in 1 subject
General2

Add | Report an error | Get short URL