In accordance with

in accordance with
gen.	Einklang; nach Maßgabe; nach
busin.	in Übereinstimmung mit
law	unter Beachtung; unter Einhaltung von
nucl.phys.	in Uebereinstimmung mit
patents.	Maßgabe
tech.	entsprechend; gemäß

| point

point
gen.	Punkt

| 34

34
tech.	vierunddreißig

| of the

of the
gen.	vom

| Interinstitutional Agreement on better law-making

Interinstitutional agreement on better law-making
polit. law	Interinstitutionelle Vereinbarung - "Bessere Rechtsetzung"

| Member States

member states
gen.	Mitgliedsstaaten

| are

are
tech.	Ar

| encouraged

encouraged
gen.	angespornt

| to draw

to draw
chem.	schöpfen

| up

up
gen.	beschlagen

| for

for
gen.	während

| themselves

themselves
gen.	sich selbst

| and

and
gen.	sowie

| in the interest of

in the interest of
gen.	aus Gründen

| the Union

the Union
econ.	Europäische Union

| their

their
gen.	deren

| own

own
gen.	eigen

| tables

tables
stat. work.fl.	Tabelle

| which

which
gen.	der

| will

will
gen.	wollen

| as far as possible

as far as possible
gen.	weitestgehend

| illustrate

illustrate
gen.	veranschaulichen

| the

the
gen.	den

| correlation

correlation
gen.	Korrelation

| between this

between these
tech.	hierzwischen

| Directive

directive
econ.	Richtlinie

| and

and
gen.	sowie

| their

their
gen.	deren

| transposition

transposition
gen.	Austausch

| measures

measures
mining.	Schichtengruppe

| and

and
gen.	sowie

| to make

to make
construct.	bauen

| those

those
gen.	diese

| tables

tables
stat. work.fl.	Tabelle

| public

public
gen.	Volks-