English ⇄ Chinese German Japanese Russian

overranging n stresses
automat.	выход за пределы (измерений)
Makarov.	переход за нормальный предел
meas.inst.	выход за установленный предел (Speleo)
media.	переполнение; выход за пределы диапазона; ошибка масштаба
phys.	выход стрелки за пределы
qual.cont.	переход за установленный предел; выход из нормы
tech.	переход за установленный предел