| |||
загоститься; загащиваться; задержаться дольше приличного; задержаться дольше приличного (в гостях: As much as I like this place, maybe we have outstayed our welcome.) | |||
| |||
злоупотреблять чьим-либо гостеприимством (в знач. "задержаться в гостях дольше приличного": As much as I like this place, maybe we have outstayed our welcome. 4uzhoj); слишком задержаться (в гостях и т.д. 4uzhoj) | |||
загащиваться (impf of загоститься); загоститься (pf of загащиваться) | |||
засидеться в гостях (Ant493); надоедать хозяевам (о госте VLZ_58); вести себя назойливо (Также употребляются глаголы "overstay", "wear out". VLZ_58) | |||
загоститься (пробыть в гостях дольше, чем приятно хозяевам) | |||
| |||
надоедать хозяевам |
outstay welcome: 3 phrases in 3 subjects |
General | 1 |
Informal | 1 |
Proverb | 1 |