DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +

noun | adjective | abbreviation | preposition | to phrases
on [ɔn] nstresses
auto. положение "включено"
media. исполнитель, находящийся на сцене, в эфире, за пультом и т.д.
on [ɔn] adj.
gen. из страха; из опасения; в действии; в движении
auto. включённый
vulg. о женщине менструирующая
ON [ɔn] abbr.
busin. ОНТАРИО (Из регистр. сертификата канадской корпорации E. Khatit)
Makarov. число заполнения
math. ортонормальный (orthonormal); открытая окрестность (open neighborhood)
oil октановое число (octane number)
tech. ВКЛ (о выключателе; с точкой, если это слово в конце предложения)
on [ɔn] prep.
gen. сверху; для (e.g., impose requirements on – устанавливать требования для (в отношении) Stas-Soleil); касательно; около (во временном значении указывает на приблизительность, неточность); об (вытереть: Esme tossed the chicken bone into the fire, and it hissed. She wiped her hands on her dress.); о (при обозначении темы, в заглавиях научных трудов и т.п.: Esme tossed the chicken bone into the fire, and it hissed. She wiped her hands on her dress.); в (в пространственном значении указывает на способ передвижения); указывает на направление действия (передаётся дат. падежом); указывает на объект действия (he went on business – он отправился по делу); указывает на очерёдность наступления действий (on examining the box closer I found it empty – внимательно осмотрев ящик, я убедился, что в нем ничего нет); на тему (chistochel); в (on Monday – в понедельник – It is common in ‘Americanised' English to omit the preposition which would otherwise be placed in a clause immediately before reference to a day in the week. Thus in the US you might hear ‘we'll reconvene this meeting first thing Monday', whereas in England this would be stated as ‘we'll reconvene this meeting first thing on Monday'. LE Alexander Demidov); из (указывает исходные основания, причину, источник); к (указывает на приближение к какому-либо моменту); о; во включённом состоянии (Alexander Demidov); на ком-нибудь (z484z); по сравнению с (по сравнению с декабрем 2014 = on December 2014. In January 2015, the Consumer Price Index was 0.3%, down on December 2014 when they were 0.5%. Alexander Demidov); к уровню (+25% к уровню продаж прошлого года = up 25% on last year's sales. For example, Amazon's experience of orders up 37.5 percent on last year's sales was typical. Alexander Demidov); на (to live on 5 pounds a week – жить на 5 фунтов в неделю); об; по (указывает на цель, объект действия); служебное слово, указывает на продолжение (to walk on – продолжать идти); служебное слово, указывает на развитие (to walk on – продолжать идти); в части (Stas-Soleil); с (on my part – с моей стороны Stas-Soleil); по отношению к (e.g., stance on something – позиция по отношению к чему-либо Stas-Soleil); во; во время (одновременность действий); в течение (on my way home – по пути домой); на основании; лёгкий; в отношении (Stas-Soleil); применительно к (Stas-Soleil); после (во временном значении указывает на последовательность, очерёдность наступления действии); от (it depends on – это зависит от Stas-Soleil); по сравнению (Google Glass isn't anything on this 4uzhoj); по поводу (Stas-Soleil); у (указывает на нахождение возле водного пространства: A quiet house on the lake next to beautiful wooded area); к вопросу о (Alexander Demidov); у (В.И.Макаров); служебное слово, указывает на наличие одежды (what had he on? – во что он был одет?); о (при обозначении темы, в заглавиях научных трудов и т.п.); служебное слово, указывает на продолжение или развитие (to walk on – продолжать идти); служебное слово, указывает на отправной пункт (from this day on – с этого дня); служебное слово, указывает на наличие одежды (what had he on? – во что он был одет?; she had a green hat on – на ней была зелёная шляпа); указывает на включение чего-либо (об аппарате, механизме); указывает на наличие одежды (на ком-либо); указывает на движение (дальше, далее, вперёд); включать (о механизме; turn on the gas! – включи газ!; the light is on – свет горит, включён); водружаться; подходящий; приличный; относительно; обо; вперёд (to send one's luggage on – послать багаж вперёд, заранее); далее; за (что-либо); желающий принять участие (особ. в рискованном деле); внутренний; знающий тайну; согласно; спустя (25 years on: They met 25 years on. • Syria four years on (заголовок статьи; The war in Syria began with anti-government protests four years ago) vbadalov); вслед (послать вслед – send on Andrew Goff); дальше; действующий; благодаря (Maple Leafs defeat Canadiens on Tavares goal in OT george serebryakov); за чей-то счёт (someone tiolian); ради; вперёд!; иди!; наверху; на-
Gruzovik под (against a security, pledge, etc.: под залог – on security); над; сверху (prep with gen)
amer. знающий секрет
auto. положение включения; открыто; рабочее положение; включено; открытый
busin. находящаяся по адресу (Johnny Bravo); расположенный по адресу (о компании, в тексте договора Johnny Bravo); находящийся по адресу (о компании, в тексте договора Johnny Bravo)
comp. состояние включено; положение включено
construct. "открыто"; в рабочем положении; "включено"
cook. на (Ksenia Bill); на подушке из (e.g. seared salmon on baby spinach Ksenia Bill)
dipl. выше (о ценах, курсах)
dril. открыто; включено (надпись на приборе)
el. находится сверху; включённое состояние; подключённое состояние; кнопка включения питания; кнопка включения электропитания; клавиша включения питания; клавиша включения электропитания; положение переключателя, соответствующее включению питания; положение переключателя, соответствующее включению электропитания; рабочее состояние; рабочий; положение сверху; включать; функционирующий; находящийся сверху; планируемый; предполагаемый; работать; действовать; функционировать
fig. наткнуться; натыкаться
fire. включено (напр., надпись на приборе)
inf. удачный; хороший; осведомлённый; эффективный; знающий
IT состояние "включено"; включённый; включено (состояние)
law по факту (U.S. Is Said to Open Criminal Inquiry on Fraud at Citigroup 4uzhoj)
Makarov. исходя из; около; при; после; из; надевать; движение вперёд (наречие); движение дальше (наречие); продолжение действия (наречие); развитие действия (наречие); отправную точку (наречие); отправной момент (наречие); приближение к моменту времени (наречие); включение (наречие); соединение (наречие); положение "включено" (наречие); рабочее состояние (наречие); подключённый; соединённый (напр , в цепь); подключать; подходить; приближаться; соединять
math. исходя (из); по вопросу о
mech. при (+ gerund)
mech.eng., obs. включено (надпись на приборах)
med. на фоне (Гера)
mil. включено (о приборе); стой! (команда при наведении)
mil., arm.veh. рабочее положение; открытый
mil., tech. "включено" (о приборе; в отличие от off)
nautic. включен
obs. по
pharm. принимающий лекарственное средство (Анна Ф)
product. обходы разрешены (система DCS Yeldar Azanbayev)
seism. «включено» (надпись на приборе)
slang сандвич на тосте; блюдо с чем-то; делающий ставки; лёгкий на подъём; стреляный воробей; компанейский; пьяный
sport. подающая (та часть крикетного поля, на которой стоит игрок с битой)
tech. подключено; указывает на состояние, процесс, характер действия; служебное слово, указывает на текущий репертуар (Macbeth is on tonight – сегодня идёт Макбет; what is on in London this spring? – какие пьесы идут этой весной в Лондоне?); положение "включено"; открыто; служебное слово, указывает на текущий репертуар (Macbeth is on tonight – сегодня идёт Макбет); включено
ON [ɔn] prep.
media. выбор (напр., включение элемента изображения)
on someone's account [ɔn] prep.
gen. за чей-либо счёт (But please, have a drink at the bar, and some food, if you'd like. On me, of course Taras)
on‑ prep.
clin.trial. визит во время лечения (Andy)
on! prep.
mil. стой! (команда при наведении)
take place on [ɔn] prep.
O&G, sakh. в период (с 1 по 10 марта; the 1-10 March)
of time on [ɔn] prep.
Gruzovik до
Х-on prep.
media. включено
on something [ɔn] prep.
scient. посвящённый (чему-либо; о докладе, научной работе и т. п. igisheva)
on someone; something [ɔn] prep.
slang за счёт (кого-то)
 English thesaurus
on [ɔn] abbr.
abbr. octane number; own name; circuit breaker closed (MichaelBurov); close (MichaelBurov); closed (MichaelBurov); omne nocte - every night; requirement (к Alexander Demidov)
abbr., med. ophryon
lat. at night (от omni nocte Dimpassy)
O&G completed; completing; composition; compound; fluid
ON [ɔn] abbr.
abbr. Old Norse; Original Negative (film); Ontario (Vosoni)
abbr., auto. octane number
abbr., busin. O/n on net
abbr., Canada Ontario
abbr., chem., scient. Oxidation Number
abbr., commun. Optical Network
abbr., comp., net., IT Open Network
abbr., earth.sc. organic nitrogen
abbr., econ. on net
abbr., el. object navigator; octal number; off-normal; other network; oxide-nitride (stacked layer); silicon dioxide-silicon nitride (stacked layer)
abbr., food.ind. Order Now
abbr., IT The Operators For Not
abbr., med. Occipitonuchal; Office Nurse; Olfactory Nucleus; Onlay; Optic Nerve; Orthopedic Nurse; Osteonecrosis; Osteonectin; Overnight
abbr., med., lat. omni nocte
abbr., mil. Operational Navigation
abbr., oil observation number; operation normal; operation notice; order number; outer neritic
abbr., physiol. Optic Neuritis
abbr., physiol., med. Optic neuritis
abbr., textile order note; order notify
mil. Omega navigation
tech. oil-immersed natural cooling
~ on abbr.
abbr. expense (Spare no expense on the decor! ...thus saving considerable expense on the response service that would in most cases merely call the property owner anyway. Expense on the sale of shares and property. Alexander Demidov)
On [ɔn] abbr.
abbr., mil., avia. Oregon
abbr., oil onlap
~on abbr.
abbr. project
On. abbr.
abbr. Oregon
on
: 105067 phrases in 599 subjects
Abbreviation22
Accounting284
Acoustics13
Additive manufacturing & 3D printing3
Administrative law3
Advertising217
Aerodynamics11
Aerohydrodynamics74
Aeronautics2
Africa1
African2
Agriculture158
Agrochemistry6
Agronomy1
Air conditioners1
Air defense1
Airports and air traffic control4
Alpine skiing1
Alternative dispute resolution47
Aluminium industry18
American usage, not spelling667
American English spelling10
American football1
American stock exchange1
Ampelography2
Analytical chemistry1
Anatomy3
Angling hobby3
Animal husbandry10
Animation and animated films10
Antennas and waveguides16
Antitrust law1
Apollo-Soyuz93
Applied mathematics2
Archaeology3
Archaic10
Architecture113
Archiving2
Argentina1
Armored vehicles100
Art18
Artificial intelligence45
Artillery27
ASCII1
Astronautics1044
Astronomy30
Astrophysics3
Athletics13
Audio electronics2
Audit58
Australian278
Automated equipment523
Automatic control8
Automobiles365
Aviation867
Aviation medicine38
Avuncular1
Bacteriology3
Bakery2
Banking580
Basketball7
Beekeeping1
Beverages2
Bible27
Billiards11
Bills6
Biochemistry8
Biology30
Biotechnology4
Book binding1
Bookish / literary31
Botany7
Boxing20
Brewery2
Bridge construction3
British usage, not spelling101
Buddhism2
Building materials9
Building structures6
Business1871
Business style36
Cables and cable production33
Canada1
Canadian5
Card games17
Cardiology10
Cartography70
Caspian126
Catholic3
Cavalry1
Cement14
Chat and Internet slang3
Chemical industry4
Chemistry82
Chess420
Childish7
Christianity40
Chromatography10
Cinema equipment1
Cinematography155
Circus5
Classical antiquity excl. mythology1
Clerical17
Cliche / convention105
Climatology3
Clinical trial36
Clothing15
Cloud technologies7
Coal3
Collective3
College vernacular1
Combustion gas turbines5
Commerce56
Common law Anglo-Saxon legal system1
Communications68
Computer games9
Computer graphics12
Computer networks195
Computers265
Computing slang8
Construction818
Consulting3
Contemptuous5
Contextual meaning55
Contracts2
Cooking43
Copyright2
Corporate governance41
Cosmetics and cosmetology16
Court law4
Criminal jargon4
Criminal law70
Criminology1
Cryptography3
Crystallography1
Cultural studies9
Customs21
Cycle sport3
Cycling other than sport12
Cytology1
Data processing25
Databases21
Demography5
Dental implantology84
Dentistry102
Derogatory5
Dialectal56
Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain1
Diminutive3
Diplomacy935
Disapproving29
Disaster recovery2
Dog breeding2
Drilling125
Drug-related slang52
Ecology476
Econometrics4
Economic law1
Economics2128
Education140
Elections28
Electric machinery1
Electrical engineering173
Electricity16
Electrochemistry6
Electronics703
Emphatic20
Employment9
Energy industry522
Energy system21
Engineering4
English7
Entomology1
Environment49
Epidemiology1
Equestrian sports16
Esoterics1
Ethnography1
Ethnology1
Euphemistic9
European Bank for Reconstruction and Development369
European Union33
Exclamation2
Exhibitions3
Explanatory translation24
Explosives and Explosive Ordnance Disposal1
Facilities2
Fairy tales6
Fantasy and science fiction8
Fashion10
Fencing13
Fiber optic3
Figurative716
Figure of speech197
Figure skating1
Filming equipment1
Finances396
Firefighting and fire-control systems58
Fish farming pisciculture72
Fishery fishing industry5
Flow measurement1
Folklore2
Food industry76
Food service and catering2
Football72
Footwear6
Foreign affairs185
Foreign exchange market10
Foreign policy58
Foreign trade8
Forensic medicine1
Forensics5
Forestry85
Formal65
Foundry5
French2
Furniture5
Galvanizing2
Gambling22
Games other than sports1
Gas processing plants25
Gear train5
General34362
Genetics10
Geography71
Geology47
Geometry1
Geophysics36
Germany1
Glass production1
Gold mining56
GOST26
Government, administration and public services2
Grammar3
Grass hockey2
Greek and Roman mythology1
Gymnastics54
Gynecology2
Gyroscopes12
Hacking2
Hairdressing2
Handball7
Handicraft2
Health care28
Heat exchangers1
Heating3
Helicopters1
Hematology9
Hi-Fi4
High energy physics17
High frequency electronics3
Historical92
Hobbies and pastimes2
Horse breeding9
Horse racing1
Horticulture11
Hotel industry3
Household appliances19
Hovercraft3
Human resources108
Human rights activism5
Humorous / Jocular69
Hungarian Language1
Hunting13
Hydraulic engineering6
Hydraulics2
Hydrobiology2
Hydroelectric power stations1
Hydrology6
Ice hockey79
Iceland4
Ichthyology1
Idiomatic2073
Immunology19
Industrial hygiene1
Industry13
Informal3740
Information security and data protection70
Information technology771
Insurance118
Intelligence and security services38
International law62
International Monetary Fund226
International relations34
International trade11
International transportation24
Internet193
Invective30
Investment53
Irish6
Ironical22
Islam2
Jargon87
Jewelry1
Journalism terminology11
Judo14
Karachaganak39
Kayaking1
Kazakhstan2
Kyrgyzstan3
Labor law49
Labor organization6
Laser medicine1
Lasers2
Law1900
Law enforcement12
Leather47
Librarianship201
Life sciences6
Linguistics52
Literally9
Literature93
Loading equipment6
Logging1
Logic5
Logistics170
Low register7
Machine components5
Machine tools4
Machinery and mechanisms1
Makarov16599
Management15
Maritime law & Law of the Sea21
Marketing36
Martial arts and combat sports1
Mass media923
Materials science1
Mathematical analysis1
Mathematics943
Meaning 18
Meaning 24
Measuring instruments14
Meat processing17
Mechanic engineering135
Mechanics146
Medical594
Medical appliances37
Melioration1
Merchant navy1
Metallurgy101
Meteorology53
Metro and rapid transit6
Metrology48
Microbiology4
Microelectronics111
Microscopy1
Microsoft189
Military2421
Military aviation5
Military lingo54
Milk production6
Mining191
Missiles15
Misused1
Mobile and cellular communications21
Molecular biology7
Molecular genetics1
Molikpaq12
Motorcycles1
Mountaineering1
Museums75
Music59
Mycology1
Mythology4
Name of organization742
Nanotechnology198
NASA7
NATO57
Natural resourses and wildlife conservation46
Nautical705
Navigation86
Navy17
Neapolitan1
Neologism7
Neural networks6
Neurology1
News style30
Non-destructive testing2
Non-governmental organizations10
Nonferrous industry1
Nonstandard16
Notarial practice130
Nuclear and fusion power52
Nuclear physics42
Obsolete / dated272
Obstetrics1
Occupational health & safety34
Oceanography & oceanology2
Office equipment1
Officialese50
Oil / petroleum471
Oil and gas343
Oil and gas technology84
Oil processing plants46
Oilfields72
Oils and lubricants1
Oncology2
Operation systems15
Ophthalmology6
Organized crime2
Ornithology3
Packaging45
Painting7
Paragliding6
Patents181
Pedagogics1
Pediatrics4
Pejorative8
Perfume26
Pets1
Pharmacology96
Pharmacy and pharmacology66
Philately / stamp collecting8
Philosophy33
Phonetics2
Photography3
Physical chemistry2
Physics28
Physiology4
Phytophathology6
Pipelines4
Plastics11
Plumbing2
Poetic11
Poetry terminology2
Police65
Police jargon10
Political economy1
Politics569
Polygraphy178
Polymers28
Pompous7
Postal service1
Power electronics2
Power system protection4
Printed circuit boards3
Private international law1
Production410
Professional jargon10
Programming1175
Project management15
Proper and figurative28
Proper name5
Proverb561
Psychiatry12
Psycholinguistics1
Psychology78
Psychophysiology1
Psychotherapy2
Public law7
Public relations23
Public transportation3
Public utilities7
Publishing5
Pulp and paper industry10
Quality control and standards85
Quantum electronics7
Quantum mechanics1
Quarrying2
Quotes and aphorisms63
Radiation3
Radio38
Radioengineering94
Radiography1
Radiolocation19
Radiology3
Rail transport198
Real estate40
Refrigeration20
Regional usage other than language varieties1
Religion84
Research and development12
Resins3
Rhetoric149
Road construction3
Road sign2
Road traffic11
Road works55
Robotics44
Roll stock8
Rude33
Russia3
Sailing11
Sakhalin294
Sakhalin A3
Sakhalin R28
Sakhalin S14
SAP44
SAP finance42
SAP tech.28
Sarcastical7
Saying52
Scientific202
Scotland2
Scottish usage3
Scuba diving2
Sculpture1
Securities12
Security systems214
Seismology37
Semiconductors10
Sewing and clothing industry26
Sex and sexual subcultures1
Ship handling1
Shipbuilding62
Shooting sport5
Show business3
Silicate industry12
Ski jumping1
Skiing4
Slang1692
Social media26
Social science7
Sociology29
Software50
Solar power6
Sound recording2
Soviet9
Space10
Spain1
Spectroscopy7
Speed skating14
Spoken3
Sports386
Statistics31
Stock Exchange96
Stratigraphy2
Sublime9
Submarines6
Surfing, windsurfing, SUP surfing1
Surgery3
Surveying6
Swimming13
Taboo expressions and obscenities2
Taxes113
Technology2169
Teenager slang3
Telecommunications430
Telegraphy2
Telephony30
Television32
Tengiz58
Tennis5
Textile industry133
Theatre25
Thermal engineering11
Titles of works of art3
Tobacco industry1
Tools1
Topology2
Toponym1
Torpedoes60
Toxicology4
Trade classification20
Trade unions38
Traffic control1
Transport343
Travel80
Tribology1
Typography2
Uncommon / rare72
United Nations1075
United States90
University8
Valves2
Ventilation1
Vernacular language5
Veterinary medicine14
Vibration monitoring3
Video recording1
Virology1
Volleyball13
Vulgar316
Warehouse3
Waste management4
Watchmaking1
Water polo4
Water resources28
Water supply52
Waterskiing1
Weapons and gunsmithing27
Weapons of mass destruction68
Weightlifting2
Welding24
Welfare & Social Security20
Well control4
Wind Energy6
Wine growing1
Wine tasting1
Winemaking25
Wiring4
Wood processing76
Work flow2
World trade organization5
Wrestling23
Written1
Yachting18
Zoology16
Zootechnics11