common area | |
construct. amer. | часть кондоминиума, находящаяся в общем владении всех собственников |
EBRD | территория общего пользования; территория совместного использования |
energ.ind. | общая область |
IT | общая зона |
Makarov. | общая область |
tech. | общая область |
common areas | |
gen. | общие площади |
construct. | площади общего пользования; места общего пользования |
tariff | |
gen. | тарифный |
| |||
двор | |||
часть кондоминиума, находящаяся в общем владении всех собственников | |||
территория общего пользования (raf); территория совместного использования (raf) | |||
общая область (напр., памяти) | |||
общая зона | |||
общая область (напр., памяти) | |||
общезаводская площадка | |||
помещение общего пользования (Leonid Dzhepko) | |||
общая площадь недвижимости (включая парковку, коридоры, фойе, бассейн, тренажёрный зал, площадь общего пользования Johnny Bravo) | |||
общая область (памяти) | |||
| |||
общие площади (the areas in a building that are used by all tenants and visitors D Cassidy) | |||
площади общего пользования (beserg); места общего пользования (in buildings or apartments Val_Ships) | |||
зоны общего пользования (tar) |
common area: 52 phrases in 22 subjects |