Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Terms added by users
Select a language
English
Russian
29.01.2004
<<
|
>>
1
23:20:21
eng-rus
cook.
side
гарнир
Liliya
2
20:21:35
eng-rus
gen.
exercise ingenuity
проявлять изобретательность
DmGer
3
18:10:27
eng-rus
gen.
political public sphere
общественно-политическая сфера
aeolis
4
17:59:21
eng-rus
polit.
the European Union Charter of Fundamental Rights
Хартия по правам человека
(Европарлам.)
aeolis
5
17:52:20
eng-rus
polit.
Charter of Fundamental Rights
хартия по правам человека
(Европарлам.)
aeolis
6
17:50:53
eng-rus
polit.
functional representation
представительство по функциональному признаку
(напр., в противоположность представительству по территориальному признаку)
aeolis
7
16:56:16
eng-rus
O&G
BTC Pipeline
трубопровод "Баку-Тбилиси-Джейхан"
(БТД; Baku-Tbilisi-Ceyhan)
Leonid Dzhepko
8
16:44:45
eng-rus
tech.
dry barrier mix
сухая барьерная смесь
ADENYUR
9
16:40:47
eng-rus
polit.
intergovernmental conference
межправительственная конференция, международная конференция
(= IGC; парлам.)
aeolis
10
16:19:52
eng-rus
gen.
mullite silica cardboard
МКРКГ; муллитокремнеземистый теплоизоляционный картон
(гибкий)
ADENYUR
11
16:19:26
eng-rus
gen.
private seminar
закрытый семинар
Leonid Dzhepko
12
16:18:37
eng-rus
O&G
producer pipeline
трубопровод, принадлежащий добывающей компании
Leonid Dzhepko
13
16:17:14
eng-rus
O&G
common carrier pipeline
трубопровод общего пользования
Leonid Dzhepko
14
16:16:03
eng-rus
gen.
outstaffing
вывод персонала за штат компании
Bill Board
15
16:13:29
eng-rus
met.
mullite silica felt
МКРВ; муллитокремнеземистый войлок
ADENYUR
16
15:56:27
eng-rus
polit.
qualified majority voting
голосование по принципу квалифицированного большинства
(парлам., юридич.)
aeolis
17
12:38:27
eng-rus
O&G
midstream
переработка, хранение и транспортировка нефти
Leonid Dzhepko
18
12:11:03
eng-rus
gen.
offer for tender
выставлять на тендер
avk
19
11:20:59
eng-rus
law
instruction to a depository
распоряжение депозитарию
(об акциях компаний)
Leonid Dzhepko
20
11:19:32
eng-rus
law
deposited share
депонированная акция
Leonid Dzhepko
21
11:15:46
eng-rus
law
discretionary proxy
доверенность на голосование по своему усмотрению
Leonid Dzhepko
22
11:05:08
eng-rus
law
solicitation of consents
заявление с просьбой о получении одобрений
(акционеров компании)
Leonid Dzhepko
23
10:31:30
eng-rus
gen.
ECJ
Европейский Суд
(см.: European court of Justice)
aeolis
24
10:12:03
eng-rus
sociol.
shared values
общепризнанные ценности
aeolis
25
9:23:35
eng-rus
law
be binding
носить обязательный характер
(on ... – для ...)
avk
25 entries
<<
|
>>
Get short URL