 |
User's reported entries raf
| eng rus | 1.01.1970 | definitive note | евронота на предъявителя | не обязательно. бывают и именные |
| eng rus | 1.01.1970 | employee stock ownership plan | право работников на получение акций компании | вряд ли "plan" можно переводить как "право" |
| eng rus | 1.01.1970 | industrial hidden costs | неявные промышленные издержки | издержки не промышленные, а производственные, или издержки производства |
| eng rus | throw off the yoke of the oppressors | сбросить гнет угнетателей | масло масляное |