Terms for subject Metallurgy containing ползучесть

Russian	German
возврат при ползучести	Kriecherholung
временный предел ползучести	Zeitabstandkriechgrenze
деформация за счёт ползучести	fortschreitende Verformung
динамический предел ползучести	dynamisches Kriechen
диффузионная ползучесть	Kriechen durch die Diffusion
затухающая ползучесть	Erschöpfüngskriechen
испытание на ползучесть	Warmzerreißversuch
литьё с высоким пределом ползучести	dauerstandfester Stahlguß
логарифмическая ползучесть	logarithmisches Kriechen
неустановившаяся ползучесть	Übergangskriechen
образец для испытания на ползучесть	Warmzugprobe
отдых при ползучести	Kriecherholung
ползучесть Андраде	Wärmkriech
ползучесть Андраде	Andrade Kriechen
предел ползучести	Kriechbeständigkeit (соответствует английскому "creep strength" XGermanist)
радиационная ползучесть	Kriechen unter Bestrahlung
скорость установившейся ползучести	stationäre Kriechgeschwindigkeit
сопротивление высокотемпературной ползучести	Warmkriechfestigkeit
сопротивление ползучести	Durchschubwiderstand (V.Dambaev)
сталь с высоким пределом ползучести	hochdauerstandfester Stahl
третья стадия ползучести	tertiäres Kriechen (ускоренная ползучесть)
установившаяся ползучесть	stationäres Kriechen