Terms for subject Metallurgy containing posto da soldadura

Portuguese	English
cabeça universal da soldadura por roletes	universal electrode wheel head
deposição do revestimento por soldadura	deposition welding of the cladding
elétrodo de soldadura por pontos	spot welding electrode
ensaio de inspeção da soldadura em ângulo por rebentamento de um lado	fillet weld inspection test
material de soldadura por arco e suas características	equipment for arc welding and its characteristics
nós de ligação por soldadura ou colagem	welded or glued assemblage knots
posto da soldadura	a position at which a welder is working including equipment
processos de soldadura por arco	arc welding processes
soldadura de pontos por rolete	roller spot weld
soldadura manual por arco em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusível	manual inert-gas metal-arc welding
soldadura manual por arco em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusível	inert-gas metal-arc hand welding
soldadura por arco de tungsténio	tungsten arc welding
soldadura por elétrodo de carbono	carbon arc welding
soldadura por feixe de energia	power beam welding
soldadura por pulsação de arco	pulsed arc welding
soldadura por simples aproximação através de aquecimento em forja	butt welding after heating in the forge fire
tempo de soldadura por unidade de comprimento	speed of travel
tempo de soldadura por unidade de comprimento	rate of travel