Terms for subject Metallurgy containing flat

English	German
blackplate is a flat-rolled mild steel product	Feinstblech ist ein aus weichem Stahl gewalztes Flachprodukt
bulb flat	Wulstflachstahl
bulb flat	gekröpfter Wulstflachstahl
bulb flat	Flachwulsteisen
casting on flat	liegender Guss
casting on flat	liegender Guβ
coated flat products	beschichteter Flachstahl
cold rolled flat product	kaltgewalztes Flacherzeugnis
180 degrees flat bend test	zusammenbiegen der faltprobe
180 degrees flat bend test	faltbiegeversuch
180 degrees flat bend test	Faltversuch
feather edged flat	scharfkantiger Stahl
filled flat-back stope	versetzter Firstenstoss mit waagerechter Firste
filled flat-back stoping	versetzer Firstenabbau mit waagerechter Firste
flat back cut and fill method	Firstenbau mit wagerechter Firste und Versatz
flat-back method	Firstenbau mit wagerechter Firste
flat-back overhand stope	Firstenstoss mit wagerechter Firste
flat-back square-set stope	Firstenstoss mit waagerechter Firste und Rahmenzimmerung
flat back stope	Firstenstoss mit waagerechter Firste
flat bar	Platine
flat bar steel	Flachstahl
flat bars	Bandstahl
flat bath	flaches Bad
flat bend test	Faltversuch
flat bend test	faltbiegeversuch
flat bend test	zusammenbiegen der faltprobe
flat billet	Breiteisen
flat bloom	Bramme
flat bog	Flachlandmoor
flat carved nail	flacher gestreifter Stift
flat coating	Glattstrich
flat die forging	Freiformschmieden
flat electrode	grossflaechige gegenelektrode
flat faced fillet weld	gerade Kehlnaht
flat faced fillet weld	Flach-Kehlnaht
flat foundry nail	flacher Formstift
flat gate	Gussrinne
flat half-round	Flach-Halbrundeisen
flat head countersunk rivet	Senkniet
flat head nail	flacher Stift
flat-iron	Flacheisen
flat-iron	Platine
flat iron	Platine
flat joint	schwebende Spalte
flat lead	Walzblei
flat position welding	waagerechtes Schweissen
flat position welding	horizontales Schweissen
flat product	Flacherzeugnisse
flat products	Flachstahl
flat rammer	Plattstampfer
flat relieved tooth	Winkelzahn
flat-rolled products	flachgewalzte Erzeugnisse
flat seam	flachfallendes Flöz
flat sheet	Blech
flat sheet-metal	Blech
flat steel	Flachstab
flat steel	Flacheisen
flat steel	Flachstahl
flat strip	flacher Draht
flat tip of an electrode	flach aufsetzende elektrodenspitze
flat wall	Liegende
flat wire	Plachdraht
flat wire rod	flacher Walzdraht
half-flat wire rod	halbflacher Walzdraht
high pressure flat water jet	flacher Wasserstrahl mit sehr hohem Druck
Holland section flat bulb	Holland Profil Flachwulsteisen
hot flat iron	Polierschaufel
lacing flat bar	Gitterflacheisen
lifting type machine for flat castings	Abhebemaschine für flache Gegenstände
making a butt weld in the flat position	horizontales Stossnahtschweissen
making a butt weld in the flat position	waagrechtes Stumpfnahtschweissen
making a fillet weld in the flat position	Schweissen in Rinnenlage
making a fillet weld in the flat position	Schweissen in Wannenlage
mould on the flat	liegend formen
other bars,flats,angles,light sections,etc.	andere Stäbe,Flachstahl,Winkel-usw-Profile 80 mm
ribbed flat bar	Rippenschiene
round-edged flat	rundkantiger Flachstahl
semi-finished flat	Platine
to mould on the flat	liegend formen
transverse flat bend test	Querfaltversuch
wide flat	Breitflachstahl
wide flat	Universalstahl