Terms for subject Metallurgy containing alto

Italian	Russian
acciaio ad alto tenore di lega	высоколегированная сталь
acciaio alto legato	высоколегированная сталь (Avenarius)
acciaio prodotto con soffiaggio di ossigeno dall'alto	сталь, полученная в конвертере с верхним дутьём
affinazione con soffiaggio dall'alto	рафинирование продувкой сверху
altare del focolare	топочный порог
altare del forno	топочный порог
altare di focolare	топочный порог
apparecchio da alto vuoto	аппарат глубокого вакуума
carbone con alto tenore in cenere	зольный уголь
caricamento dall'alto	загрузка сверху
cilindro alto	верхний валок
ferro ad alto tenore di carbonio	чугун
ferro ad alto tenore di silicio	высококремнистый чугун
ferro ad alto tenore in fosforo	высокофосфористый чугун
forno ad alto vuoto	высоковакуумная печь
giunto per alto vuoto	высоковакуумное соединение
grasso per alto vuoto	вакуумная уплотняющая смазка
incurvamento in alto	прогиб прокатываемой полосы вверх
lega ad alto tenore	высоколегированный сплав
lega di alluminio ad alto tenore di silicio	силумин
metallizzazione ad alto vuoto	металлизация в вакууме
minerale ad alto tenore	высокосортная руда
minerale ad alto tenore	богатая руда
olio per alto vuoto	высоковакуумное масло
pressa con chiusura dall'alto	пресс с нижним давлением
processo di soffiaggio dall'alto	процесс продувки сверху
soffiaggio dall’alto	продувка сверху
soffiaggio dall'alto	верхняя продувка
soffiamento dall'alto	верхняя продувка
trattamento in alto vuoto	обработка в глубоком вакууме