Terms for subject Logic containing утверждение

Russian	English
безусловное утверждение общего характера	general and unconditional statement (Alex_Odeychuk)
контрадикторное утверждение	contradictory proposition (ssn)
логическое утверждение	logic statement (Pothead)
нельзя считать оба этих утверждения одновременно истинными	you don't get to have both of those things be true (CNN Alex_Odeychuk)
оба эти утверждения не могут быть истинны одновременно	both of these things can't be true (and, ask yourself this: ... – и задайте себе такой вопрос: ... // CNN Alex_Odeychuk)
оспариваемое утверждение	debatable assertion (Ivan Pisarev)
оспариваемое утверждение	questionable assertion (Ivan Pisarev)
оспариваемое утверждение	disputed assertion (Ivan Pisarev)
оспариваемое утверждение	contested assertion (Ivan Pisarev)
противоречащее утверждение	contradictory proposition (ssn)
спорное утверждение	debatable assertion (Ivan Pisarev)
спорное утверждение	questionable assertion (Ivan Pisarev)
спорное утверждение	disputed assertion (Ivan Pisarev)
спорное утверждение	contested assertion (Ivan Pisarev)