Terms for subject Cultural studies containing EM

Portuguese	Danish
aluguer e/ou empréstimo de uma obra protegida	leje og/eller udlån af et beskyttet værk
aparelho cinematográfico destinado a ser montado em aviões	kinematografisk kamera der er bestemt til montering på luftfartøjer
aparelho fotográfico usado em tricromia	tre-farve-apparat
aparelho ou dispositivo que utiliza lâmpadas de descarga	apparater der anvender udladningslamper
aparelho utilizado em composição e estereotipia	projektionsapparat der anvendes til fremstilling af trykplader og trykcylinder
Ações no domínio das línguas e culturas regionais ou minoritárias	Aktioner vedrørende regionale eller mindre udbredte sprog og kulturer
busto em hermes	herme
Carta Europeia das Línguas Regionais ou Minoritárias	den europæiske pagt om regionale sprog eller mindretalssprog
chapa de vidro para diascópio ou lanterna de projeção	glasplade
"châssis" para chapas ou películas	kassette til plader og film
cinema em relevo	tredimensional billede
câmaras em leque	vifteopstillet kameraklynge
etiqueta em relevo	præget etiket
figura em relevo	reliefarbejde
filme em relevo	tredimensional film
fotografia em leque	fotografimosaik
gravura em ponta-seca	koldnålsradering
gravura em ponteado	punktermetode
gravura em ponteado	punktermaner
imagem em movimento	levende billeder
luz-relâmpago em fotografia	fotografisk lynlys
microrreprodução em suporte opaco	mikrokopi på uigennemskinneligt underlag
modelo em chapa de caldeira	prøvemodel
modelo em chapa de caldeira	flymetalmodel
máquina para inscrição de legendas em filmes	apparat der sætter tekst på film
suporte para a chapa ou a película	holder til en fotografisk plade eller film