Terms for subject Forestry containing рубашка

Russian	French
вал с медной рубашкой	cylindre à chemise de cuivre
вал с резиновой рубашкой	cylindre à chemise caoutchoutée
валик с рубашкой	rouleau plaqué
валик с силиконовой рубашкой	rouleau au silicone
водяная рубашка	chambre d'eau
воздушная рубашка	chambre d'air
медная рубашка	chemise de cuivre
обогревающая рубашка	enveloppe de réchauffement
отверстие в рубашке отсасывающего вала	trou d'aspiration
паровая рубашка	chambre à vapeur
паровая рубашка	enveloppe de vapeur
паровая рубашка	bain de vapeur
перфорированная рубашка	virole perforée (напр. отсасывающего вала)
поверхность столярной плиты из цельной фанерной рубашки	face formée d'un seul placage
поверхность столярной плиты, состоящая из нескольких фанерных рубашек	face jointée
прессовый вал с медной рубашкой	presse chemisée cuivre
прессовый вал с рубашкой	presse chemisée
прямослойная рубашка	placage de droit fil
резиновая рубашка	chemise caoutchoutée
рубашка с высверленными отверстиями	chemise perforée (на отсасывающем валу)
рубашка с выфрезерованными отверстиями	chemise fraisée (на отсасывающем валу)
сушильный цилиндр с медной рубашкой	sécheur plaqué cuivre
сушильный цилиндр с хромированной рубашкой	sécheur plaqué chrome
цилиндр с хромированной рубашкой	cylindre plaqué chrome