| Russian | French |
| Ассоциация по использованию макулатуры | Association pour la promotion des papiers recyclés |
| бобина нестандартного формата, получаемая при использовании полной обрезной ширины машины | à-côté de fabrication |
| валка с подрубкой корней и использованием части пня | abattage à culée noire |
| волокно, предназначенное для вторичного использования | fibres recyclables |
| использование оборотных вод | utilisation des eaux blanches |
| использование древесных отходов | récupération des déchets |
| использование отходов лесопиления | utilisation des déchets de sciage |
| использование подстилки и порубочных остатков для удобрения | soutrage |
| использование продуктов прореживания | récupération de bois |
| использование продукции лесного хозяйства | utilisation des produits forestiers |
| канал для повторного использования отработавшего влажного воздуха | gaine de reprise (при сушке древесины) |
| коэффициент использования | taux de ramassage (макулатуры) |
| лакирование с использованием пигментов | laquage pigmenté |
| лист бумаги нестандартного формата, получаемый при использовании полной обрезной ширины машины | à-côté de coupe |
| Международное бюро по использованию вторичного сырья | Bureau international de récupération |
| Межотраслевой комитет по возврату и использованию макулатуры | Comité interprofessionnel de la récupération et du recyclage des papiers et cartons |
| многоразовое использование | utilisation répétée (напр. тары) |
| назначение к использованию | affectation (напр. частей ствола) |
| наука о промышленном использовании веществ биологического, растительного и животного происхождения | chimiurgie |
| Не имеющее обязательной силы заявление с изложением принципов для глобального консенсуса в отношении рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех видов лесов | Déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un consensus mondial sur la gestion, la conservation et l'exploitation écologiquement viable de tous les types de forêts |
| Не имеющее обязательной силы заявление с изложением принципов для глобального консенсуса в отношении рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех видов лесов | principes forestiers |
| план рационального использования территорий | plan d'occupation des sols |
| пресс для восстановления древесных плит с использованием токов высокой частоты | panneauteuse à haute fréquence |
| руководящие принципы в отношении сохранения и устойчивого использования биоразнообразия в продуктивных лесах, используемых для доставки древесины тропических пород | directives pour la conservation et l'utilisation rationnelle de la biodiversité dans les forêts tropicales productrices de bois d'oeuvre |
| тара однократного использования | emballage perdu |
| Центр по использованию промышленных отходов | Centre de déchets industriels |
| электронно-вычислительный программированный станок для измерения пиломатериалов и определения их оптимального использования | computematic |
