Terms for subject Forestry containing sleeper

English	Russian
broad gauge timber sleeper	шпала широкой колеи (Natalia Nyatina)
crossing sleeper	переводный брус
flat slabbed sleeper	пластинчатая шпала
log for sleepers	шпальный кряж
plugging of sleepers	загонка закрепов
plugging of sleepers	заделка пробок (в шпалы)
round sleeper	круглая шпала
sleeper block	слипер (baulk of 10 x 10 in (= c. 25 x 25 cm) cross-section, sawn to give two sleepers)
sleeper blocks	шпальные кряжи
sleeper blocks	шпальное долготьё (кратное длине шпал)
sleeper chair	подкладка под рельс
sleeper chair	нашпальная опора
sleeper couch	диван, трансформируемый в односпальную кровать
sleeper couch	диван, трансформируемый в одинарную кровать
sleeper length	тюлька
sleeper pitch	шаг между шпалами
sleeper timber	шпальник
sleeper timber	шпальный лес
sleeper timber	тюлька
square-edged sleeper	обрезная шпала
switch-and-crossing sleeper	переводной брус
vat for impregnation of sleepers	шпалопропиточный бак
wane sleeper	шпала с обзолом
waney-edged sleeper	брусковая шпала