Terms for subject Forestry containing produit

French	Russian
atelier de préparation des produits chimiques	цех подготовки химикатов
carton-filtre pour produits pétroliers	картон для нефтепродуктов и технических масел
Conférence internationale sur l'homologation et l'étiquetage de produits provenant de forêts gérées d'une manière écologiquement viable	Международная конференция по вопросам сертификации и маркировки лесоматериалов из районов устойчивого лесоустройства
Conseil supérieur de la forêt et des produits forestiers	Высший Совет по лесному хозяйству и деревообработке
emballage des produits finis	упаковка готовой продукции
finition par produits liquides	отделка лакированием
finition par produits liquides	отделка полированием
four avec récupération des sous-produits	печь с улавливанием побочных продуктов
Groupe de travail FAO/CEE des statistiques de la forêt et des produits forestiers	Объединённая рабочая группа ФАО/ЕЭК по экономике и статистике лесного хозяйства
industrie de produits finis pour le bâtiment	производство строительных деталей
industrie de produits finis pour le bâtiment	столярно-строительная промышленность (включая производство сборных деревянных домов)
Laboratoire de recherches sur les produits forestiers	Научно-исследовательская лаборатория по лесоэксплуатации (Англия)
machine pour l'industrie des produits ligneux	деревообрабатывающий станок
menus-produits	продукты побочного пользования (в лесу)
papier d'emballage pour produits laitiers	упаковочная бумага для молочных продуктов
perte de produits chimiques	потеря химикатов
produire un format	нарезать бумагу на определённый формат
produit abandonné	вырубленный лес, оставленный на лесосеке
produit accessoire	продукт побочного пользования
produit accidentel	продукция, заготовленная в порядке прочих незапланированных рубок (древесная)
produit acide	кислотный продукт
produit acide	кислотное вещество
produit adjuvant	вспомогательный продукт
produit alcalin	щелочной продукт
produit alcalin	щелочное вещество
produit amylacé	крахмаловидный продукт
produit amylacé	крахмаловидное вещество
produit antifente	состав, предохраняющий от трещин (на пиломатериалах)
produit assouplissant	умягчитель
produit assouplissant	смягчитель
produit assouplissant	смягчающее вещество
produit collant	клейкое вещество
produit collant	липкое вещество
produit d'accompagnement	побочный продукт
produit de blanchiment	отбеливающий продукт
produit de blanchiment	отбеливающее вещество
produit de collage	проклеивающее вещество
produit de la coupe	количество заготовленной на лесосеке древесины
produit de liaison	связующее вещество
produit de mordançage	протравляющее вещество
produit de mordançage	протрава
produit de préservation du bois	защитное средство для древесины
produit de transformation chimique	продукт химической переработки (древесины)
produit d'emballage	тарный материал
produit d'emballage	упаковочный материал
produit d'imprégnation	состав для пропитки
produit dérisoire	крайне малая продуктивность (лесонасаждения)
produit dérivé du bois	лесоматериал
produit en carton	изделие из картона
produit en papier	изделие из бумаги
produit forestier	продукция леса
produit forestier	лесная продукция
produit forestier non ligneux	недревесная лесная продукция
produit goudronneux	дёгтеобразное вещество
produit goudronneux	смолистое вещество
produit hydrocarboné	углеводороды
produit hydrofuge	состав, придающий древесине водонепроницаемость
produit incolore	бесцветный продукт
produit incolore	бесцветное вещество
produit laminé	ламинат
produit laminé	ламинированный материал
produit manufacturé	товарная продукция
produit manufacturé	готовый продукт
produit manufacturé	законченная продукция
produit menu	продукт побочного пользования
produit microfibreux	микроволокнистый продукт
produit microfibreux	микроволокнистое вещество
produit national brut - PNB	валовой внутренний продукт
produit national brut - PNB	ВВП
produit polluant	загрязняющее вещество
produit préemballé	расфасованный товар
produit retardant	ингибитор
produit retardant	ингибитор горения
produit sec	сухое вещество
produit stratifié	слоистое вещество
produit tannant	дубитель
produit à usage unique	изделие одноразового пользования
produit à usage unique	продукция одноразового пользования
produits abattus en délivrance	лесоматериалы, полученные при прореживании
produits bruts	продукция лесозаготовок
produits chimiques de blanchiment	отбеливающие химикаты
produits de transformation primaire	пиломатериалы
produits d'éclaircies	лесоматериалы от рубок ухода в молодняках
produits en pâte moulée	бумажное литьё
produits en pâte moulée	бумизы
produits exprimés en bois rond	пиломатериалы из древесины в переводе на круглый лес
produits exprimés en bois rond	изделия из древесины в переводе на круглый лес
produits finis en bois	изделия деревообработки (не включая пиломатериалы)
produits finis en bois	продукция деревообработки (не включая пиломатериалы)
produits forestiers	лесная продукция
produits forestiers	продукция леса
produits forestiers	лесоматериалы
produits ligneux	лесоматериалы
produits moulés	бумажное литьё
produits moulés	бумизы
produits ordinaires	лесоматериалы от рубок главного пользования
produits papetiers	продукция бумажной промышленности
produits papetiers	бумажная продукция
produits phytosanitaires	пестициды
produits principaux	лесоматериалы от рубок главного пользования
produits semi-finis en bois	первичная продукция механической обработки древесины (напр. пиломатериалы)
récupération des produits chimiques	регенерация химикатов
solution de produits chimiques	раствор химикатов
sous-produit	изделие из отходов
sous-produits	вторичное сырьё (включая древесные отходы)
sous-produits	лесоматериалы от рубок промежуточного пользования
sous-produits forestiers	недревесная продукция
utilisation des produits forestiers	использование продукции лесного хозяйства