DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Clinical trial containing visit | all forms | exact matches only
EnglishRussian
ad-hoc visitспециальный визит (Andy)
analysis visitанализируемый визит (Andy)
assessment visitвизит оценки (Andy)
assessment visitвизит обследования (этот вариант лучше подходит для ФИС пациентов Andy)
baseline visitосновной визит (Ying)
Baseline visitвизит включения (at study entry Olena81)
continuing treatment visitвизит продолжения лечения (Andy)
control visitконтрольный визит (Andy)
crossover visitвизит для перевода (на другой исследуемый препарат Andy)
delayed dosing visitвизит отсроченного введения препарата (Andy)
direct-to-patient visitвизит непосредственно к пациенту (Andy)
disease evaluation visitвизит оценки заболевания (Andy)
dispensing visitвизит выдачи препарата (Andy)
dosing visitвизит для введения препарата (traductrice-russe.com)
double blind visitдвойной слепой визит (Andy)
drug termination visitвизит прекращения лечения исследуемым препаратом (Andy)
early discontinuation visitвизит досрочного выхода из исследования (Andy)
early discontinuation visitвизит досрочного прекращения участия в исследовании (Andy)
early study discontinuation visitвизит досрочного прекращения участия в исследовании (Andy)
early study termination visitвизит досрочного завершения исследования (Ying)
early termination visitвизит досрочного прекращения участия в исследовании (Andy)
early termination visitвизит преждевременного завершения исследования (Игорь_2006)
end of study visitвизит окончания исследования (Andy)
end of study visitзавершающий визит (Lifestruck)
End of Treatment visitвизит окончания лечения (WiseSnake)
end off visitвизит окончания перерыва в лечении (Andy)
end-of-treatment visitвизит завершения лечения (Andy)
enrollment visitвизит включения в исследование (Andy)
entry visitвизит включения (Andy)
extra visitдополнительный визит (Andy)
face-to-face visitличный визит (Andy)
final primary endpoint assessment visitитоговый визит для проведения оценки в связи с достижением первичной конечной точки исследования (Andy)
final safety follow-up visitзаключительный визит последующего наблюдения для оценки безопасности (Andy)
final safety visitзаключительный визит для оценки безопасности (Andy)
final visitзаключительный визит (Andy)
first patient visitвизит первого пациента (Andy)
further follow-up visitдальнейший визит последующего наблюдения (Andy)
homecare visitвизит для оказания медицинской помощи на дому (Andy)
inclusion visitвизит включения (MichaelBurov)
infusion visitвизит для проведения инфузии (Andy)
initial visitначальный визит (Andy)
initiation visitинициирующий визит (gnev)
injection visitвизит для выполнения инъекции (Andy)
in‑person visitличный визит (Andy)
interim monitoring visitпромежуточный визит мониторинга (IMV Andy)
interval visitпромежуточный визит (traductrice-russe.com)
last observation visitвизит последнего наблюдения (Andy)
late follow-up visitпоздний визит последующего наблюдения (Andy)
long-term follow-up visitвизит долгосрочного последующего наблюдения (WiseSnake)
make a visitсделать визит (WiseSnake)
make a visitсовершить визит (WiseSnake)
monitoring visitмониторирующий визит (schlossmann)
monitoring visitвизит мониторинга (Andy)
monitoring visitнаблюдательный визит (Ying)
monitoring visitмониторинговый визит (Andy)
non-dosing visitвизит без введения препарата (Andy)
out-of-window visitвизит вне рамок окна протокола (Lifestruck)
participant visit guideруководство по выполнению визитов для участника (Andy)
patient visit guideруководство по визитам пациентов (Andy)
phone visitвизит по телефону (Andy)
post-baseline visitвизит после исходного уровня (Andy)
post-screening visitпостскрининговый визит (Andy)
post-treatment visitвизит после окончания лечения (Andy)
pre-study visitпредварительный визит (gnev)
randomization visitвизит рандомизации (Andy)
randomization visitрандомизационный визит (Andy)
relapse visitвизит в случае рецидива (Andy)
remote visitудалённый визит (Andy)
rollover visitвизит перехода (Andy)
routine visitобычный визит (Andy)
safety follow up visitвизит последующего наблюдения для оценки безопасности (Andy)
safety visitвизит для оценки безопасности (Игорь_2006)
screening visitскрининговый визит (Andy)
site close-out visitвизит закрытия исследовательского центра (Andy)
site initiation visitинициальный визит (источник: сайт Ассоциации организаций по клиническим исследованиям (АОКИ) baloff)
site monitoring visitвизит проверки клиники (периодически проводится монитором спонсора для инспекции хода исследования Игорь_2006)
study end visitзавершающий визит (MichaelBurov)
study site visit logжурнал визитов в исследовательский центр (Andy)
study visitпредусмотренный исследованием визит (traductrice-russe.com)
study visitвизит, предусмотренный исследованием (Andy)
study visitвизит в рамках исследования (VladStrannik)
study visitвизит исследования (Andy)
survival follow-up visitвизит последующего наблюдения для оценки выживаемости (Andy)
telehealth visitдистанционный визит (Andy)
telemedicine visitтелемедицинский визит (Andy)
telephone visitконтакт по телефону (Andy)
telephone visitтелефонный визит (Andy)
termination visitвизит прекращения участия в исследовании (Andy)
test of cure visitвизит оценки излеченности (Игорь_2006)
test of cure visitвизит оценки излечения (ВОИ Andy)
treatment by visit interactionвзаимодействие между лечением и визитом (Andy)
treatment by visit interactionвзаимодействие с эффектом фактора лечения в зависимости от визита (proz.com Wolfskin14)
treatment visitвизит в период приёма препарата (traductrice-russe.com)
treatment visitвизит во время лечения (Andy)
trial visitвизит исследования (Andy)
unscheduled visitнезапланированный визит (Andy)
unscheduled visitвнеплановый визит (Ying)
virtual visitдистанционный визит (Andy)
visit boxкомплект препаратов (выдаётся пациентам во время визитов Ginger_Jane)
visit by treatment groupвизит по группе лечения (Andy)
Visit flow chartсхема (расписание) визитов пациентов (в ходе клинического исследования Andy)
visit guideруководство по выполнению визитов (Andy)
visit identifierномер визита (Andy)
visit labelобозначение визита (Andy)
visit procedureпроцедура в рамках визита (Andy)
visit scheduleграфик визитов (Andy)
visit windowпериод времени для проведения визита (Andy)
visit windowвременные рамки визитов (traductrice-russe.com)
visit windowинтервал между посещениями (skaivan)
visit windowокно визитов (traductrice-russe.com)
visit windowинтервал для проведения визита (Andy)
withdrawal visitвизит досрочного прекращения участия в исследовании (Andy)