Terms for subject Skydiving containing парашют

Russian	English
аэродром, где проводятся прыжки с парашютом	drop zone
аэродром, где проводятся прыжки с парашютом	DZ
вид прыжка с парашютом	d-bag (парапланом и т.д.; при этом купол укладывается в специальный контейнер (direct-bag), из которого его вытягивает тяжестью тела спортсмена unfa-a-air)
выбрасываться с парашютом	bail out
выброситься с парашютом	bail out
вытяжной парашют	pilot chute
двухместный парашют и прыжки с ним	tandem
запасной парашют, у которого не вышел срок переукладки	in date
инструктор по прыжкам с парашютом	jumpmaster
камера запасного парашюта	freebag (Safire)
кольцо раскрытия парашютов с жёсткой медузой	rip cord
основной парашют	main
парашют с диагональными нервюрами	quad-cell
паспорт на парашют	packing data card
прыжки с парашютом на точность приземления	accuracy
прыжок с парашютом с неподвижного объекта	BASE jump (здания, антенны, моста, скалы)
система, в которой отцепка и ввод запасного парашюта осуществляется одной подушкой	single operation system
точное приземление в свободном падении с ручным раскрытием парашюта	accuracy landing free-fall (A111981)
точное приземление с принудительным раскрытием парашюта	accuracy landing static-line (A111981)