Terms for subject Informal containing в самом деле

Russian	German
в самом деле?	ach wirklich? (Andrey Truhachev)
в самом деле?	was du nicht sagst (s5aiaman)
в самом деле	richtig
найти в себе мужество сделать что-то, чего на самом деле боишься	sein Herz in die Hand nehmen (Loravictory)
он чего доброго и в самом деле поверит этому	er ist imstande und glaubt das wirklich