DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Idiomatic containing берегись | all forms
RussianGerman
береженого Бог бережётVorsicht ist besser als Nachsicht (Andrey Truhachev)
Береженого Бог бережётVorsicht ist besser als Nachsicht (Andrey Truhachev)
Береженого Бог бережётVersichere dich zweimal! (Andrey Truhachev)
бережёного Бог бережётDoppelt hält besser (Andrey Truhachev)
беречь каждую копейкуjeden Pfennig dreimal umdrehen (Unc)
беречь каждый пфеннигjeden Pfennig dreimal umdrehen (Unc)
Копейка рубль бережётwer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert (Unc)