English | Russian |
aged in oak | выдержанный в дубовой бочке (надпись на этикетке) |
aged in oak | выдержанный в дубовой бочке (jagr6880) |
aged in wood | выдержанный в бочке (о вине, коньяке, виски и т. д.) |
aged on lees | настоянное на собственном осадке (фр. аналог – sur lie Shurrka) |
aged port | портвейн, выдержанный в бутылках (применяется в качестве десертного вина jagr6880) |
barrel-aged | выдержанный в бочке (Ivanov) |
bottle-aged port | марочный портвейн, прошедший длительную выдержку в бутылках (до 30 - 40 лет) |
bottle-aged port | выдержанный портвейн, прошедший длительную выдержку в бутылках (до 30 - 40 лет) |
bottle-aged port | портвейн, выдержанный в бутылках |
bulk-aged | выдержанный в бочках |
Cacique Aged Rum | "Рон Аньехо Касик" (известная марка рома, выпускаемого в Венесуэле; имеет золотистый цвет, крепость 40% об., представляет собой купаж 7 видов лучших сортов рома) |
Cacique Aged Rum | выдержанный ром "Касик" |
wood-aged port | портвейн, выдержанный в дубовых бочках |