Terms for subject International trade containing Allgemeines Zoll und Handelsabkommen

German	English
Erklärung zur Streitbeilegung gemäss dem Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens 1994 oder Teil V des Übereinkommens über Subventionen und Ausgleichsmassnahmen	Declaration on dispute settlement pursuant tot the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
Genfer Protokoll von 1979 im Anhang zum Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen	Geneva 1979 Protocol to the General Agreement on Tariffs and Trade
Protokoll zur Änderung des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens durch Einfügung eines Teils IV über Handel und Entwicklung	Protocol amending the General Agreement on Tariffs and Trade to introduce a Part IV on Trade and Development
Protokoll über die vorläufige Anwendung des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens	Protocol of Provisional Application of the General Agreement on Tariffs and Trade
Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens	Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens	SCM Agreement
Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens	Subsidies Code
Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens	Code on Subsidies and Countervailing Duties
Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens	Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade
Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens	Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade
Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens	Customs Valuation Agreement
Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens	Code on Customs Valuation
Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens 1994	Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994