| Greek | Danish |
| άγχος του Prinzmetal | angina pectoris type Prinzmetal (angina pectoris inversa) |
| άγχος του Prinzmetal | vasospastik angina (angina pectoris inversa) |
| άγχος του Prinzmetal | Prinzmetals angina pectoris-anfald (angina pectoris inversa) |
| έκθεση σε διοξείδιο του άνθρακος | bedøvelse med kuldioxid |
| έκθεση στο μονοξείδιο του άνθρακα | bedøvelse med kulilte |
| έκθεση του κοινού | befolkningsmæssig bestråling |
| έλαιο του onagre | onagraolie |
| έλεγχος των ευαισθητοποιημένων ερυθρών σωματιδίων του αίματος | kontrol af de sensibiliserede røde blodlegemer |
| έλλειμμα του νευρικού σωλήνα | neuralrørsdefekt |
| έμβλημα του Ερυθρού Σταυρού | Røde Kors-mærke |
| έμφραγμα του μυοκαρδίου | hjerteinfarkt |
| έμφραγμα του μυοκαρδίου | blodprop i hjertet |
| έντομο του είδους culicoοdes imicola | culicoideinsekt |
| ίνωση του μυοκαρδίου | fibrose i hjertets muskulatur |
| αίσθηση του εκτός πραγματικότητος | svigtende realitetssans |
| αίσθηση του εκτός πραγματικότητος | følelse af uvirkelighed |
| αίσθηση του μη πραγματικού | svigtende realitetssans |
| αίσθηση του μη πραγματικού | følelse af uvirkelighed |
| αίσθηση του χρόνου | tidsfornemmelse |
| αδιαφάνεια του κερατοειδούς χιτώνα | uklarhed i hornhinden |
| αδρανοποίηση του ιού | inaktivering af vira |
| αιμορραγική σηψαιμία του βουβάλου | bøffelsyge (pasteurellosis bubalorum, septicaemia haemorrhagica bubalorum) |
| ακροδυνία του επίμυος | rotte-pellagra |
| ακτινευαίσθητο γλοίωμα του οσφρητικού νεύρου της ρινικής κοιλότητος | olfaktorius-neuroepitheliom |
| ακτινογραφική κασέτα του BERG | Berg's kassetteramme |
| αλβουμίνη του αίματος | serumalbumin |
| αλβουμίνη του αίματος | blodalbumin |
| αλκαλοειδές του οπίου | opiumalkoloider |
| αλκαλοειδές του οπίου | opiater |
| αλληλεπιδράσεις μεταξύ βιοτικών οργανισμών και του περιβάλλοντός τους | vekselvirkning mellem levende væsener og deres omgivelser |
| αλληλουχία του DNA | DNA-sekvensering |
| ανάλυση μέσω του φάσματος συχνοτήτων | oktavbåndsanalyse |
| ανάλυση του ανθρώπινου γενώματος | analyse af det menneskelige genom |
| ανάλυση του ανθρώπινου γονιδιώματος | analyse af det menneskelige genom |
| ανάλυση του επικίνδυνου της εργασίας | arbejdssikkerhedsanalyse |
| ανάλυση του εργασιακού περιβάλλοντος | arbejdsmiljøanalyse |
| αναισθητοποίηση χωρίς κάταγμα του κρανίου | bedøvelse uden kraniebrud |
| Ανακοίνωση προς τους αιτούντες | vejledning for ansøgere |
| αναμόρφωση του τοξικομανούς | revalidering af stofmisbruger |
| αναμόρφωση του τοξικομανούς | revalidering af narkoman |
| αναπνευστική συσκευή με φίλτρο απορρόφησης του καπνού | partikelfiltrerende åndedrætsværn |
| αναπνευστικό και αναπαραγωγικό σύνδρομο του χοίρου | blå sygdom |
| αναπνευστικό και αναπαραγωγικό σύνδρομο του χοίρου | porcint reproduktions- og respirationssyndrom |
| αναπνευστικό και αναπαραγωγικό σύνδρομο του χοίρου | mystisk svinesygdom |
| αναπνευστικό και αναπαραγωγικό σύνδρομο του χοίρου | blå abort |
| αναστολέας του ΜΕΑ | ACE-hæmmer |
| αναστολέας του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτενσίνης | ACE-hæmmer |
| ανθρώπινη γοναδοτρόπος ορμόνη του χορίου | human choriongonadotrophin |
| αντίληψη του χρόνου και του χώρου | opfattelse af tid og rum |
| ανταγωνιστής του ασβεστίου | calcium-antagonist |
| αντιγόνο του εκτρωτικού βκατηριδίου του βοός ή βόειος βρουκέλλα | brucella-antigen |
| απομάκρυνση του θετικού ζώου και κάθε απογόνου αυτού | det positive dyr og dets afkom er fjernet |
| απορρόφησις αερίου από ένα αέριο ή μέταλλο σε μεγάλη ποσότητα όπως του υδρογόνου από λευκόχρυσο | occlusion |
| αποτέλεσμα ανάσχεσης της σύνδεσης του ορού | serumets anti-komplementvirkning |
| αποφυγή του εμβολιασμού | ikke-vaccinationsforebyggelse |
| απόστημα του εγκεφάλου | hjerneabsces |
| απόστημα του εγκεφάλου | hjerne-byld |
| απόστημα του εγκεφάλου | hjerne-abscess |
| απόστημα του εγκεφάλου | cerebral absces |
| απόστημα του εγκεφάλου | abscessus cerebri |
| απώλεια του αυτοελέγχου | miste selvbeherskelsen |
| ατυχήματα του ιδιωτικού τομέα | privatlivets ulykker |
| ατύχημα από απώλεια ψυκτικού; ατύχημα που οφείλεται στην απώλεια του ψυκτικού | tab-af-kølemiddel-uheld |
| αυτόματος ρύθμισις του χρόνου εκθέσεως | belysningsautomatik |
| αυτός που έχει πλήρη όραση για τα επτά χρώματα του φάσματος | heptachrom |
| βάκιλλοι του Davaine | Devaine's legemer |
| βάλσαμο του Περού | perubalsam |
| βιομάζα του οικοσυστήματος | økosystem-biomasse |
| βλάστωμα του αμφιβληστροειδούς | retinoblastoma (Glioma retinae) |
| βλάστωμα του αμφιβληστροειδούς | retinoblastom (Glioma retinae) |
| βλαστικό κύτταρο του αίματος | blodstamcelle |
| γέμισμα του σφαγίου | fyldning af kroppen |
| γήρανση του δέρματος | aldring af huden |
| γαλακτική δίαιτα του Dubois | Dubois' mælkediæt |
| γεννήτρια του Graaff | van de Graaff generator |
| γεννήτρια του Graaff | van de Graaff-generator |
| γρίπη του χοίρου | svineinfluenza |
| δίαιτα του v.Duering | v.Duerings diabetesdiæt |
| δίαιτα του BENGER | Benger's diæt |
| δίαιτα του Debove | Debove's diæt |
| δίαιτα του CANTANI | Cantanis diæt |
| δίπλωμα του οδοντιάτρου | cand.odont.-eksamensbevis |
| δίπλωμα του ορθοδοντικός | bevis for specialistuddannelse i ortodonti |
| δίσκος του Delboeuf | Delboeufs skive |
| δίσκος του BENHAM | Benham's skive |
| δακτύλιος του χειμώνα | vinterzone |
| διάγνωση του οίστρου | brunstdiagnose |
| διάγραμμα του Debye | Debye-diagram |
| διάρροια του Kruse | Kruse-diarrhoe |
| δια του δέρματος απορρόφηση | optagelse gennem huden |
| δια του δέρματος απορρόφηση | dermal absorption |
| δια του δέρματος απορρόφηση | hudoptagelse |
| δια του δέρματος απορρόφηση | hudabsorption |
| δια του δέρματος απορρόφηση | absorption igennem huden |
| διαβητική γαλακτική δίαιτα του Donkin | Donkins mælkediæt |
| διαθλαστική μέθοδος του Donders | Donders' metode til refraktionsmåling |
| διαιθυλαμίδιο του λυσεργικού οξέος | lysergsyrediætylamid |
| διαιθυλαμίδιο του λυσεργικού οξέος | lysergsyre-diætylamid |
| Διακήρύξη του Ελσίνκι σχετικά με την πραγματοποίηση πειραμάτων σε ανθρώπους | Helsinki-erklæringen vedrørende forsøg med mennesker |
| διαστρέβλωση της αντιλήψεως του χρόνου και του χώρου | forvrængning af tids- og rumfornemmelse |
| διαταραχή της αντιλήψεως του χρόνου και του χώρου | forvrængning af opfattelsen af tid og rum |
| διαταραχή του αυτιστικού φάσματος | autismespektrumforstyrrelser |
| διαταραχή του προσανατολισμού | orienteringsvanskelighed |
| διαταραχή του ύπνου | søvnforstyrrelse |
| διεγερτικό του κεντρικού νευρικού συστήματος | centralstimulerende stof |
| διεγερτικό του κεντρικού νευρικού συστήματος | centralstimulantia |
| διεγερτικόν του καρωτιδικού | sinus caroticus-stimulator |
| διεθνές πρόγραμμα με αντικείμενο τις συνέπειες που είχε για την υγεία το ατύχημα του Τσερνομπίλ | internationalt program til undersøgelse af de sundhedsmæssige virkninger af Tjernobyl-ulykken |
| Διεθνές ταμείο για την καταπολέμηση του AIDS, της φυματίωσης και της ελονοσίας | Den Globale Fond |
| Διεθνές ταμείο για την καταπολέμηση του AIDS, της φυματίωσης και της ελονοσίας | Den Globale Fond til Bekæmpelse af Aids, Tuberkulose og Malaria |
| Διεθνής Επιτροπή του Ερυθρού Σταυρού | Den Internationale Røde Kors Komité |
| Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία | Bestyrelsen for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur |
| δισκίο κατά του πονοκεφάλου | hovedpinetablet |
| δισκίο κατά του πονοκεφάλου | hovedpinepille |
| διυδρατάση του δ-αμινολεβουλινικού οξέος | delta-aminolævulinsyredehydrataseaktivitet |
| διυδρατάση του δ-αμινολεβουλινικού οξέος | ALA-D-aktivitet |
| δοκιμή του βρασμού | kogeprøve på mælk |
| δοκιμασία ιωδίου του ιωδιούχου καλίου | kaliumiodid I-test |
| δοκιμασία ιωδίου του ιωδιούχου καλίου | jod-jodkaliumtest |
| Δράσεις έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξηςΕ και ΤΑκοινής δαπάνης-Ανάλυση του ανθρώπινου γονιδιώματος1990-1992 | FTU-aktioner med omkostningsdeling-Analyse af det humane genom1990-1992 |
| δόση ολοκλήρου του σώματος | helkropsdosis |
| εαρινή αναιμία του κυπρίνου | forårsviræmi hos karper |
| εαρινή ιαιμία του κυπρίνου | forårsviræmi hos karper |
| εαρινή ιαιμία του κυπρίνου | forårsvirus hos karper |
| εγκεφαλίτιδα του St.Louis | amerikansk encephalitis |
| εγκεφαλίτιδα του St.Louis | St.Louis encephalitis |
| εγκεφαλίτιδα του St.Louis | St Louis encephalitis |
| εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου της Βενεζουέλας | Venezuelan equine encephalomyelitis |
| Εθνικό ΄Ιδρυμα Δημόσιας Υγείας και Προστασίας του Περιβάλλοντος | nederlandsk institut for sundhed og miljøbeskyttelse |
| Εθνικό ΄Ιδρυμα Δημόσιας Υγείας και Προστασίας του Περιβάλλοντος | Det nationale institut for offentlig sundhed og miljøbeskyttelse |
| ειδικοί κίνδυνοι για τους ανθρώπους | Særlige risici for mennesker |
| Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της υγείας:ανάλυση του ανθρώπινου γονιδιώματος1990-1991 | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling på sundhedsområdet:analyse af det humane genom1990-1991 |
| εκστρατεία κατά του καπνίσματος | antirygnings-kampagne |
| ελάττωση του χαλκού του αίματος | hypocupræmi |
| εμβροχή του εμβρύου | fostermaceration |
| εμβόλιο κατά του αφθώδους πυρετού | mund- og klovesygevaccine |
| ενδέχεται να προκαλέσει καθυστέρηση της ανάπτυξης του νεογνού | kan forårsage forsinket udvikling hos nyfødte |
| ενδοσκόπηση των νεοπλασμάτων του παχέος/ορθού εντέρου | rekto- og coloskopi |
| Ενιαία Σύμβαση του 1961 "επί των ναρκωτικών" | enkelt konvention angående narkotiske midler, 1961 |
| Ενιαία Σύμβαση του 1961 "επί των ναρκωτικών" | enkeltkonventionen |
| Ενιαία Σύμβαση του 1961 "επί των ναρκωτικών" | Enkelt Konvention om narkotiske midler |
| εξάλειψη του αφθώδους πυρετού | udryddelse af mund- og klovesyge |
| εξάντληση του οργανισμού οφειλόμενη σε υπερβολική θερμοκρασία περιβάλλοντος | varmeudmattelse |
| εξαγωγή του ελαιολάδου | udvinding af olivenolie |
| Εξειδικευμένη Ομάδα στον τομέα του Κεντρικού Νευρικού Συστήματος ΚΝΣ/Ενδοκρινολογίας | specialiseret gruppe vedrørende CNS/endokrinologi |
| εξοπλισμός απολύμανσης του αέρα | luftfiltrerende åndedrætsværn |
| εξοπλισμός για την πρόσδεση του ζώου | udstyr til at tøjre dyrene |
| εξωγενής αντίδραση του Todd | extrinsic reaktion |
| εξωτερικά ιατρεία για τους τοξικομανείς | socialmedicinsk klinik for stofmisbrugere |
| εξωτερικά ιατρεία για τους τοξικομανείς | poliklinik |
| εξωτερικά μέρη του ανθρωπίνου σώματος | det menneskelige legemes overflade |
| επίδραση του θορύβου στην ποιότητα εργασίας και στην παραγωγικότητα | støjs indflydelse på arbejdskvalitet og arbejdsproduktivitet |
| επίταση του τόνου | betoning |
| επίταση του τόνου | accentuering |
| επεξεργασία του υδραργύρου | behandling af kviksølv |
| επιβάρυνση του οργανισμού από το ψύχος του εργασιακού περιβάλλοντος | kuldepåvirkning |
| επιβάρυνση του οργανισμού από το ψύχος του εργασιακού περιβάλλοντος | kuldegene |
| Επιστημονική επιτροπή για τους ανακύπτοντες και τους πρόσφατα εντοπιζόμενους κινδύνους για την υγεία | Den Videnskabelige Komité for Nye og Nyligt Identificerede Sundhedsrisici |
| Επιστημονική ομάδα για την υγεία των φυτών, τα προϊόντα φυτοπροστασίας και τα κατάλοιπά τους | Ekspertpanelet for Plantesundhed, Plantebeskyttelsesmidler og Restkoncentrationer heraf |
| Επιστημονική ομάδα για τους γενετικά τροποποιημένους οργανισμούς | Ekspertpanelet for Genetisk Modificerede Organismer |
| επιτάχυνση της γήρανσης του δέρματος | hurtig ældning af huden |
| επιτάχυνση του ιδεασμού | øget tankevirksomhed |
| επιτάχυνση του ιδεασμού | øget idédannelse |
| επιτάχυνση του σφυγμού | hurtigere puls |
| επιταχυντής αύξησης του βάρους | vækstfremmer |
| επιταχυντής αύξησης του βάρους | vækststimulerende stof |
| επιταχυντής αύξησης του βάρους | vækstfremmende stof |
| Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για τη θέσπιση προτύπων ποιότητας και ασφάλειας για τη συλλογή, τον έλεγχο, την επεξεργασία, την αποθήκευση και τη διανομή ανθρωπίνου αίματος και συστατικών του αίματος | Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Fastsættelse af Standarder for Kvaliteten og Sikkerheden ved Tapning, Testning, Behandling, Opbevaring og Distribution af Humant Blod og Blodkomponenter |
| Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος κοινοτικής δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας 2003-2008 | Udvalget for EF-handlingsprogrammet inden for Folkesundhed 2003-2008 |
| επιτροπή για την προσαρμογή των οδηγιών στην τεχνική πρόοδο σχετικά με την προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που παρουσιάζονται σαν συνέπεια της έκθεσής τους κατά τη διάρκεια της εργασίας σε χημικά, φυσικά και βιολογικά μέσα | Beskyttelse af Arbejdstagere mod Farerne ved at være Udsat for Kemiske, Fysiske og Biologiske Agenser under Arbejdet |
| επιτροπή διαχείρισης Cost B2 "τομέας του λογισμικού για την πυρηνική ιατρική" | Forvaltningsudvalget COST B 2 "Nuklearmedicinsk Programmel" |
| επιτροπή κανονιστικής ρύθμισης σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις υγείας και ασφάλειας για τη χρήση μηχανών, συσκευών και εγκαταστάσεων από τους εργαζόμενους | Forskriftsudvalget for Minimumforskrifter for Sikkerhed og Sundhed for Arbejdstagernes Brug af Maskiner, Apparater og Installationer |
| επιτροπή κανονιστικής ρύθμισης σχετικά με το χειρισμό βαρέων φορτίων που συνεπάγεται οσφυϊκούς κινδύνους για του εργαζόμενους | Forskriftsudvalget for Minimumforskrifter for Sikkerhed og Sundhed vedrørende Håndtering af Tunge Byrder, som Medfører Risiko for Lændeskader for Arbejdstagerne |
| εργασία απομάκρυνσης του αμιάντου | asbestfjernelse |
| ερυθρό σωματίδιο του αίματος | rødt blodlegeme |
| ερύθημα του επιπιφυκότος | rødmedannelse på bindehinden |
| εστέρες λιπαρών οξέων με προπανοδιόλη-1,2; μονοεστέρες του propan-1,2 diol propylene glycol και εδώδιμων λιπαρών οξέων μόνα ή σε μείγματα με δι-εστέρες; Ε 477 | monoestere af propylenglycol 1,2-propandiol og spisefedtsyrer, alene eller blandet med diestere |
| εστέρες λιπαρών οξέων με προπανοδιόλη-1,2; μονοεστέρες του propan-1,2 diol propylene glycol και εδώδιμων λιπαρών οξέων μόνα ή σε μείγματα με δι-εστέρες; Ε 477 | propylenglycolestere af fedtsyrer |
| εστέρες λιπαρών οξέων με προπανοδιόλη-1,2; μονοεστέρες του propan-1,2 diol propylene glycol και εδώδιμων λιπαρών οξέων μόνα ή σε μείγματα με δι-εστέρες; Ε 477 | E 477 |
| Ευρωπαϊκές κατευθυντήριες γραμμές για την διασφάλιση της ποιότητας του προληπτικού ελέγχου ανίχνευσης και διάγνωσης του καρκίνου του μαστού | EU's retningslinjer for kvalitetssikring af brystkræftscreening og -diagnosticering |
| Ευρωπαϊκής εβδομάδα κατά του καρκίνου | Den Euroæiske Uge mod Kræft |
| ευρωπαϊκό δίκτυο πρόληψης της μετάδοσης του ιού HIV στο χώρο της πορνείας | europæisk netværk til AIDS-forebyggelse blandt prostituerede |
| ευρωπαϊκό εμβόλιο κατά του ΑΙDS | europæisk AIDS-vaccine |
| Ευρωπαϊκό Κέντρο Επιδημιολογικής Παρακολούθησης του AIDS | Det Europæiske Center for Epidemiologisk Overvågning af AIDS |
| Ευρωπαϊκό Κέντρο Επιδημιολογικού Ελέγχου του AIDS | Det Europæiske Center for Epidemiologisk Overvågning af AIDS |
| ευρωπαϊκό ολοκληρωμένο σύστημα παρακολούθησης και ανταπόκρισης στους τομείς του περιβάλλοντος και της υγείας | europæisk integreret miljø- og sundhedsovervågnings- og -reaktionssystem |
| Ευρωπαϊκό πρόγραμμα δράσης για την αντιμετώπιση του ιού HIV/AIDS, της ελονοσίας και της φυματίωσης μέσω εξωτερικής δράσης 2007-2011 | europæisk handlingsprogram til bekæmpelse af hiv/aids, malaria og tuberkulose gennem eksterne foranstaltninger 2007-2011 |
| Ευρωπαϊκός Κώδικας κατά του Καρκίνου | europæisk kræftkodeks |
| Ευρωπαϊκός κώδικας κατά του καρκίνου | europæisk kodeks mod kræft |
| ευρωπαϊκός κώδικας καταπολέμησης του καρκίνου | europæisk kræftkodeks |
| Ευρώπη κατά του καρκίνου | Europæisk indsats mod kræft |
| Ευρώπη κατά του καρκίνου | Europa mod kræft |
| εύκαμπτη άκρη του στέρνου | blød brystbensspids |
| ζυμωσιμότητα του γλεύκους | urtens forgærbarhed |
| ζώο αναπαραγωγής του οποίου λήγει οριστικά ο αναπαραγωγικός προορισμός | udtjent avlsdyr |
| ηλεκτρόδιον προσώπου του BERGONIE | Bergonié's maskeelektrode |
| ηλεκτρόδιον του γλουτού του εμβρύου του CALDEYRO BARCIA | Caldeyro-Barcias sædeelektrode |
| ημέρα διεξαγωγής του υγειονομικού ελέγχου | dag,sundhedskontrollen finder sted |
| ημερομηνία του ατυχήματος | tilskadekomstdagen |
| θεραπεία του Banting | Bantings affedningsdiæt |
| θερμικό κέντρο του σφαγίου | kroppens centrumstemperatur |
| θερμότης του οπτικού συστήματος | optik-varmer |
| θεωρία του Hazen | Hazens teori |
| θεωρία του Dartnall | Dartnall's teori |
| θηλή του μαστού | papil |
| θολερότητα του κερατοειδούς | corneauklarhed |
| θυρίδα του βηρυλλίου | berylliumvindue |
| ιατρική αρωγή προς τους πληθυσμούς των απομονωμένων ελληνικών νήσων | bistand til græske øer uden læge |
| ιατρικός σύλλογος του Land | lægeorganisationerne i delstaterne |
| ιατρικός σύμβουλος του οργάνου | institutionens rådgivende læge |
| ιατρικός σύμβουλος του Οργάνου | institutionens rådgivende læge |
| ιατρός του κλάδου της αλλεργιολογίας | allergolog |
| ιογενής εντερίτιδα του βιζόν | virus enteritis hos mink |
| ιστορικό υγείας του βοοειδούς | sygdomshistorie for dyren |
| ιστός του σώματος | menneskeligt organmateriale |
| ιός ανοσιολογικής ανεπάρκειας του ανθρώπου | human immundefekt virus |
| ιός ανοσοανεπάρκειας του πιθήκου | immundefekt virus hos simian |
| ιός ανοσοανεπάρκειας του πιθήκου x | immundefekt virus hos simian x |
| ιός ανοσολογικής ανεπάρκειας του ανθρώπου | menneskeligt immundefektvirus |
| ιός ανοσολογικής ανεπάρκειας του ανθρώπου | humant immundefektvirus |
| ιός λευχαιμίας Τ λεμφοκυττάρων του πιθήκου | T-celle lekæmivirus hos simian |
| ιός μωσαϊκής του φασολιού | bønnemosaikvirus |
| ιός της ασθένειας του Teschen | tschenersyge-virus |
| ιός της ασθένειας του Newcastle | Newcastle disease-virus |
| ιός της νέκρωσης και του κιτρινίσματος των νεύρων των τεύτλων | bedenervebåndsvirus |
| ιός της νόσου του Aujeszky | Aujeszkyvirus |
| ιός της νόσου του Aujeszky | Aujeszkys sygdom-virus |
| ιός του έρπητα των χοίρων | Aujeszkyvirus |
| ιός του έρπητα των χοίρων | Aujeszkys sygdom-virus |
| ιός του αφθώδους πυρετού | mund- og klovesyge-virus |
| ιός του Μάρμπουργκ | marburgvirus |
| ιός του Μάρμπουργκ | Marburg-virus |
| ιός του μαρασμού μετά κηλιδώσεως της τομάτας | tomatbronzetopvirus |
| ιός του Ματσούπο | Machupo-virus |
| ιός του χοιρείου πυρετού | svinepest-virus |
| κάτω του ορίου της συνειδήσεως | extramarginal |
| κάτω του ορίου της συνειδήσεως | underbevidst |
| κήλη του μεσοσπονδύλιου δίσκου | diskusprolaps |
| κίρρωση του ήπατος | skrumpelever |
| κίρρωση του ήπατος | levercirrhose |
| καθορισμός του βιολογικού χρόνου ημιζωής των βλαβερών ουσιών | bestemmelse af den biologiske halveringstid af den skadelige substansnoxen |
| καλλιέργεια του φυτού της μήκωνος | dyrkning af valmuer |
| καμπύλη του Donders | Donders'tabel |
| καμπύλη του Donders | Donders'kurve |
| κανονική δόσις του ιόντος | standard iondosis |
| καρκίνος του ενδομητρίου | livmoderslimhindekræft |
| καρκίνος του ενδομητρίου | endometriekræft |
| καρκίνος του ενδομητρίου | endometriecancer |
| καρκίνος του ουρητήρα | urotelcancer |
| καρκίνος του προστάτη | prostatacarcinom |
| καρκίνος του σώματος της μήτρας | endometriekræft |
| καρκίνος του σώματος της μήτρας | livmoderslimhindekræft |
| καρκίνος του σώματος της μήτρας | endometriecancer |
| καρκίνος του τραχήλου της μήτρας | livmoderhalskræft (cancer colli uteri, carcinoma cervicis uteri) |
| καρκίνος του τραχήλου της μήτρας | cervixcancer (cancer colli uteri, carcinoma cervicis uteri) |
| κασέττα του Paessler | Paessler-kassette |
| κατ'αποκοπήν ποσό του τέλους | fast størrelse |
| καταρροïκός πυρετός του προβάτου | katarralsk feber hos får (febris catarrhalis ovium) |
| καταρροϊκός πυρετός του προβάτου | bluetongue |
| καταστολή του κεντρικού νευρικού συστήματος | CNS-depression |
| καταστολή του κεντρικού νευρικού συστήματος | deprimerende virkning på CNS |
| καταστροφή του ιστού | vævsdød |
| καταστροφή του νωτιαίου μυελού με τη λόγχη αφαίμαξης | rygmarvsstødning |
| κινητοποίηση του μολύβδου από τα οστά των ανθρώπων που γερνούν | bly deponeret i skelettet hos ældre mennesker kan bringes i opløsning og mobiliseres |
| κλίμαξ του Benoist | Benoist's skala |
| κοίλο μαχαίρι αποχέτευσης του αίματος | hulkniv til blodudtagning |
| κοιλότητα του σφαγίου | kropshule |
| κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για αναλύσεις και δοκιμασίες που έχουν ως αντικείμενο το γάλα και τα προϊόντα του γάλακτος | EF-referencelaboratoriet for analyse og prøveudtagning af mælk og mælkebaserede produkter |
| Κοινοτικό Ινστιτούτο Συντονισμού για τα εμβόλια κατά του αφθώδους πυρετού | EF-koordineringsinstitut for mund- og klovesygevaccine |
| Κοινοτικό ινστιτούτο συντονισμού για τον έλεγχο των εμβολίων κατά του αυθώδους πυρετού | EF-koordineringsinstitut for mund- og klovesygevaccine |
| κοινοτικό πρόγραµµα δράσης για την πρόληψη του AIDS και ορισµένων άλλων µεταδοτικών νόσων | EF-handlingsprogram vedrørende forebyggelse af AIDS og visse andre smitsomme sygdomme |
| κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την καταπολέμηση του καρκίνου | EF-handlingsplan mod kræft |
| Κοινοτικό ταμείο έρευνας και ενημέρωσης στον τομέα του καπνού | fællesskabsfond for forskning og oplysning inden for tobak |
| κορυφή του τραχήλου | halskammen |
| κοσκινοπαίγνιο του Knoop | Knop's si-sæt |
| κουνούπι του κιτρίνου και δαγγείου πυρετού | Aedes aegypti-myg (Aedes aegypti, Stegomya fasciata, Stegomyia calopus) |
| κουνούπι του κιτρίνου και δαγγείου πυρετού | gul feber-myg (Aedes aegypti, Stegomya fasciata, Stegomyia calopus) |
| κουνούπι του κιτρίνου και δαγγείου πυρετού | denguemyg (Aedes aegypti, Stegomya fasciata, Stegomyia calopus) |
| κουνούπι του κιτρίνου και δαγγείου πυρετού | Aedes aegypti-moskito (Aedes aegypti, Stegomya fasciata, Stegomyia calopus) |
| κραδασμός μεταδιδόμενος μέσω του χεριού | hånd-arm chok |
| κριτήρια καθαρότητας του Codex Alimentarius | Codex Alimentarius-renhedskriterier |
| κρότων του κυνός | hundetæge |
| κυστική ίνωση του παγκρέατος ; βλεννογλοιοείδωση | mucoviscidosis |
| κυστική ίνωση του παγκρέατος ; βλεννογλοιοείδωση | cystisk fibrose |
| κύκλωμα του Greinacher | Greinacher's omskifter |
| κύκλωμα του Graetz | Graetz' omskifter |
| λάμπα του μικροσκοπίου | mikroskoplampe |
| λάμπα του μικροσκοπίου | mikroskopilampe |
| λαβή από υλικά που απορροφούν τους κραδασμούς | vibrationsisolerende håndtag |
| λεκιθικός πυρήν του αώρου ωαρίου | Balbiani-legeme |
| λεμφοειδής όγκος του Olsen | Olssen's lymphoide tumor |
| λοίμωξη του ουροποιητικού | urinvejsinfektion |
| λοιμώδης αναιμία του σολομού | infektiøs lakseanæmi |
| μάσηση του φύλλου της κόκας | tygning af kokablade |
| μέτρα για την μείωση του κυκλοφοριακού θορύβου | trafikstøjdæmpende foranstaltninger |
| μέτρηση του βιολογικού αποτελέσματος χημικής ουσίας | biologisk effektmåling |
| μαντρί του σφαγείου | fold på slagteri |
| μελέτη για τη χρήση του φαρμάκου | undersøgelse af lægemiddelanvendelse |
| μεμβράνη του Ascheron | Ascheron's membran |
| μη γλυκερινικό τμήμα του αραιωτικού | ikke-glycerolholdige fraktion af fortyndingsmidlet |
| μικροοργανισμοί του εντέρου | mikroorganismer i tarmene |
| μόλυνση του αέρα | luftkontaminering |
| μόλυνση του αέρα | luftinfektion |
| νεφρωσικό σύνδρομο του παιδιού | nefrose |
| νεφρωσικό σύνδρομο του παιδιού | nephrotisk syndrom |
| νεφρωσικό σύνδρομο του παιδιού | nefritisk syndrom hos børn |
| νεύρο του Cyon | Cyon's nerve |
| νοσηλεία του ασθενούς στο σπίτι | omsorgen i hjemmet |
| νοσηλεία του ασθενούς στο σπίτι | hjemmepleje |
| ντους για την ασφάλεια του προσωπικού | nødbruse |
| νόμοι διαχύσεως του Graham | Graham's diffusionslove |
| νόμοι των χρωμάτων του Grassmann | Grassmann's farvelove |
| νόμος κινήσεως των οφθαλμών του Donders | Donders'lov |
| νόμος του Kirschmann | Kirschmann's lov |
| νόμος του Bloch | Bloch's lov |
| Νόμος του αντιστρόφου τετραγώνου | afstandslov |
| Νόμος του αντιστρόφου τετραγώνου | 1/r-lov |
| νόσος του Bourneville | Bournevilles sygdom |
| νόσος του Alzheimer | Alzheimers sygdom |
| νόσος του Hirschprung | Hirschsprung-Galants infantilisme (megacolon congenitum) |
| νόσος του Hodgkin | Hodgkins sygdom (lymphogranulomatosis maligna) |
| νόσος του Hodgkin | lymphogranulomatosis (lymphogranulomatosis maligna) |
| νόσος του Carre | hvalpesyge (febris catarrhalis infectiosa canum) |
| νόσος του Krabbe | Krabbes sygdom |
| νόσος του Pompe | Pompes sygdom |
| νόσος του Pompe | type 2-glykogenose |
| νόσος του d'Acosta | d'Acosta's syndrom |
| νόσος του Hirschprung | megacolon congenitum (megacolon congenitum) |
| νόσος του Recklinghausen | neurofibromatosis |
| νόσος του Bourneville | tuberøs sklerose |
| νόσος του Hirschprung | morbus Hirschsprung (megacolon congenitum) |
| νόσος του Hirschprung | Hirschsprungs sygdom (megacolon congenitum) |
| νόσος του Kaposi | Kaposis sarkom |
| νόσος του Pompe | glycogenosis type 2 |
| νόσος του Krabbe | globoidcelleleukodystrofi |
| νόσος του Recklinghausen | Recklinghausens sygdom (neurofibromatosis) |
| νόσος του Carre | hundesyge (febris catarrhalis infectiosa canum) |
| νόσος του Hodgkin | lymfogranulomatose (lymphogranulomatosis maligna) |
| νόσος του Hodgkin | Hodgkins sarkom (lymphogranulomatosis maligna) |
| νόσος του Ollier | Olliers sygdom (dyschondroplasia) |
| νόσος του Alzheimer | Alzheimer-demens |
| νόσος του d'Acosta | bjergsygdom |
| νόσος του Raynaud | Raynaud's sygdom |
| νόσος του Raynaud | Raynaud's syndrom |
| νόσος του Shaver | Shaver's sygdom |
| νόσος του Raynaud | acrocyanosis chronica anæsthetica |
| νόσος του Raynaud | Raynaud's fænomen |
| νόσος του ιού του Μάρμπουργκ | Marburgfeber (febris Marburg) |
| νόσος του ιού του Μάρμπουργκ | Marburgsygdom (febris Marburg) |
| νόσος του ιού του Μάρμπουργκ | Marburgblødningsfeber (febris Marburg) |
| νόσος του κινητικού νευρώνα | motorneuronsygdom |
| νόσος του Μarek | hønselammelse (neurolymphomatosis gallinarum) |
| νόσος του Μarek | Mareks syge (neurolymphomatosis gallinarum) |
| νόσος του Πικ | Picks sygdom |
| νόσος του Mπινσβάνγκερ | Binswangers sygdom (encephalitis subcorticalis chronica) |
| νόσος του von Recklinghausen των οστών | ostitis fibrosa cystica generalisata (osteodystrophia fibrosa cystica generalisata) |
| νόσος του von Recklinghausen των οστών | von Recklinghausens knoglesygdom (osteodystrophia fibrosa cystica generalisata) |
| νόσος του von Recklinghausen των οστών | Recklinghausens knoglesygdom (osteodystrophia fibrosa cystica generalisata) |
| νόσος του ύψους | d'Acosta's syndrom |
| νόσος του ύψους | bjergsygdom |
| ο μόλυβδος παρεμβαίνει με την πρωτοπορφυρίνη στη χηλίωση του σιδήρου | bly påvirker protoporphyrins chelatisering af jern |
| οµάδα µε θέµα την υγεία των φυτών, τα προϊόντα φυτοπροστασίας και τα κατάλοιπά τους | panel for plantesundhed, plantebeskyttelsesmidler og restkoncentrationer heraf |
| οδηγία για την ασφάλεια του εργαζόμενου | beskyttelsesinstruktion |
| οδηγός σχετικά με τους κανόνες καλής παρασκευής των φαρμάκων | vejledning i god fremstillingspraksis for lægemidler |
| ολική εκφύλιση του οργανισμού | totalt fysisk forfald |
| ολοκληρωτική εκφύλιση του οργανισμού | totalt fysisk forfald |
| ομάδα αναφοράς του πληθυσμού | referencegruppe i befolkningen |
| Ομάδα Εργασίας του Helios για την Απασχόληση | Helios-arbejdsgruppe vedrørende beskæftigelse |
| Ομάδα Εργασίας του Helios για την Ολοκληρωμένη Εκπαίδευση | Helios-arbejdsgruppe vedrørende integreret uddannelse |
| Ομάδα Εργασίας του Helios σχετικά με την Αυτόνομη Διαβίωση | Helios-arbejdsgruppe vedrørende mulighed for en selvstændig tilværelse |
| Ομάδα Εργασίας των επιστημονικών επιτροπών ανθρωπίνων φαρμάκων του ΕΜΕΑ με οργανώσεις Ασθενών και Καταναλωτών | arbejdsgruppen for EMA's videnskabelige udvalg og patient- og forbrugerorganisationer |
| Ομάδα Εργασίας των EMA/CHMP με οργανώσεις επαγγελματιών του τομέα της υγείας | EMA/CHMP's gruppe for samarbejde med fagfolk inden for sundhedssektoren |
| Ομάδα Μελέτης του Handynet Thesaurus | Handynet-studiegruppe vedrørende tesaurus |
| οξεία λοίμωξη του αναπνευστικού συστήματος | akut luftvejsinfektion |
| οξεία τοξικότητα ουσιών ως αποτέλεσμα λήψεώς τους από το στόμα | akut oral toksicitet |
| οριζόντια μεταφορά γονιδίων στους μικροοργανισμούς του εντέρου | horisontal genoverførsel til mikroorganismerne i tarmene |
| οφθαλμο-αγγειοτονόμετρο του Baurmann | ophthalmo-angiotonometer |
| πάθηση "χρωστική του αμφιβληστροειδούς" | pigmentdegeneration (Retinis pigmentosa) |
| πάχος της πτυχής του δέρματος | huldfoldens tykkelse |
| πίνακας του Donders | Donders'tabel |
| πίνακας του Donders | Donders'kurve |
| Παγκόσμια ημέρα κατά του AIDS | verdens aidsdag |
| Παγκόσμιο πρόγραμμα για την καταπολέμηση του AIDS | det globale aidsprogram |
| πανεπιστημιακό δίπλωμα του οδοντιάτρου | tandlægeeksamensbevis |
| παράλυσις του Bell | prosoplegi (spasmus facialis) |
| παράλυσις του Bell | Bell's paralyse (spasmus facialis) |
| παράλυσις του κοινού κινητικού νεύρου | oculomotoriuslammelse |
| παράλυσις του κοινού κινητικού νεύρου | oculomotorius parese |
| παράλυσις του προσωπικού νεύρου | prosoplegi (spasmus facialis) |
| παράλυσις του προσωπικού νεύρου | Bell's paralyse (spasmus facialis) |
| παραγωγή θερμότητας δια του μεταβολισμού | varmeproduktion ved stofskifte |
| παραγωγή θερμότητας δια του μεταβολισμού | organismens varmeproduktion |
| παρακολούθηση του βιολογικού αποτελέσματος | biologisk effektmonitering |
| περιεχόμενο του πεπτικού συστήματος | mave- og tarmindhold |
| πιστοποιητικό περί παροχής του τίτλου του ειδικού ιατρού | bevis for tilladelse til at betegne sig som speciallæge |
| πιστοποιητικό που απονέμει τον τίτλο του ειδικευμένου στη στοματική χειρουργική οδοντιάτρου | bevis for specialistuddannelse i mundkirurgi |
| πιστοποιητικό που απονέμει τον τίτλο του ειδικευμένου στην ορθοδοντική οδοντιάτρου | bevis for specialistuddannelse i tandregulering |
| πνευμάτωση του εντέρου | pneumatosis intestinalis |
| πορφυρικό τραύμα του δέρματος | purpura |
| πορφυρικό τραύμα του δέρματος | hudblødning |
| προαραίωση του ορού | præfortynding af serum |
| προβλήματα του επιπεφυκότος | conjunctival klage |
| προβλήματα του επιπεφυκότος | conjunctival gene |
| προληπτικά μέτρα ασφάλειας για τους χρήστες | sikkerhedsregler for operatører |
| προσαρμογή του εργασιακού περιβάλλοντος | tilpasning af arbejdspladsen |
| προσαρμογή του εργασιακού περιβάλλοντος | særlig indretning af arbejdspladsen |
| προσδιορισμός του σε οξυγόνο κορεσμού του αίματος διά φωτοηλεκτρικού μηχανήματος κατά την διάρκεια της εργασίας | ergooxymetri |
| προσδιορισμός του φύλου | bestemmelse af køn |
| προστατευτική ενδυμασία αεριζόμενη εκ των έσω με ελεύθερη εξαγωγή του αέρα | beskyttelsesdragt med ventilationstryk og fri ventilation |
| προστατευτική στολή αεριζόμενη εκ των έσω με ελεγχόμενη διοχέτευση και εξαγωγή του αέρα | beskyttelsesdragt med ventilationstryk og kontrolleret, kanaliseret ventilation |
| προστατευτική στολή αεριζόμενη εκ των έσω με ελεγχόμενη εξαγωγή του αέρα | beskyttelsesdragt med ventilationstryk og kontrolleret ventilation |
| προσωπείο του Πάρκινσον | maskeansigt |
| Maedi Visna προϊούσα πνευμονία προβάτων; προϊούσα πνευμονία του προβάτου | mædi/visna |
| Πρόγραμμα δράσεων στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού έτους για την ασφάλεια,την υγιεινή και την υγεία στο χώρο εργασίας1992 | Handlingsprogram for Det Europæiske År for Sikkerhed,Hygiejne og Sundhed på Arbejdspladsen1992 |
| πρόγραμμα "η Ευρώπη κατά του AIDS" | programmet Europa mod AIDS |
| πρόγραμμα "η Ευρώπη κατά του AIDS" | "Europa mod AIDS"-programmet |
| Πρόγραμμα "Η Ευρώπη κατά του καρκίνου" | Europa mod Kræft-programmet |
| πρόσθιο και μεσαίο τρίτο του τραχήλου | halsens forreste eller midterste tredjedel |
| πρόωρη γήρανση του δέρματος | accelereret hudældning |
| πυλωρικός βλεννογόνος του χοίρου | maveslimhinde fra svin |
| πυρήν του Balbiani | Balbiani-legeme |
| πυρετός του Δυτικού Νείλου | West Nile feber |
| ραδιενέργεια του δεσμευμένου κλάσματος του τυφλού δείγματος | radioaktivitet i den bundne del af en blindprøve |
| σάρκωμα του Kaposi | Kaposis sarkom |
| σάρκωμα του Ewing | Ewings sarkom |
| σκληρωτίνια του τριφυλλίου | kløverstængelråd (Sclerotinia trifoliorum) |
| σοβαρή ασθένεια του συζύγου | ægtefælles alvorlige sygdom |
| στάδιο Ι του λεμφώματος Hodgkin | Hodgkins sygdom stadium I |
| στάδιο ΙΙ του λεμφώματος Hodgkin | Hodgkins sygdom stadium II |
| στάδιο ΙΙΙ του λεμφώματος Hodgkin | Hodgkins sygdom stadium III |
| στάδιο IV του λεμφώματος Hodgkin | Hodgkins sygdom stadium IV |
| στάση έναντι του προβλήματος των ναρκωτικών | holdning til narkotikaproblemet |
| σταθερό παράγωγο του ανθρώπινου αίματος | stabilt blodprodukt |
| στολή αεριζόμενη εκ των έσω με διοχέτευση του αέρα εκτός του προστατευτικού καλύμματος | beskyttelsesdragt med ventilationstryk der kanaliserer ventilationsluften uden for beskyttelsesområdet |
| στρέβλωση του χρόνου και του τόπου | forvrængning af tids- og rumfornemmelse |
| στρώμα λίπους το οποίο περιβάλλει τους νεφρούς | fedtkapsel omkring nyrerne (capsula adiposa renis) |
| στύλοι του διαφράγματος | mellemgulvspille (crus diaphragmatis) |
| συζήτηση με τους μελλοντικούς αιτούντες πριν από την υποβολή αίτησης | drøftelse med kommende ansøgere inden indgivelse af ansøgning |
| συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας 89/105/ΕΟΚ σχετικά με τη διαφάνεια των μέτρων που ρυθμίζουν τον καθορισμό των τιμών των φαρμάκων για ανθρώπινη χρήση και την κάλυψη τους κόστους των στα πλαίσια των εθνικών ασφαλιστικών συστημάτων υγείας | Rådgivende Udvalg til Gennemførelse af Direktiv 89/105/EØF om Gennemsigtighed i Prisbestemmelserne for Lægemidler til Mennesker og disse Lægemidlers Inddragelse under de Nationale Sygesikringsordninger |
| συμβουλευτική επιτροπή για τους επικίνδυνους παθογόνους παράγοντες | Den Rådgivende Komité for Farlige Patogener |
| συμμόρφωση του ασθενούς με τη φαρμακευτική αγωγή | medicinefterlevelse |
| συμπεράσματα σχετικά με την εφαρμογή συντονισμένων δράσεων πρόληψης της τοξικομανίας και μέριμνας για τους τοξικομανείς | konklusioner om iværksættelse af samordnede foranstaltninger med henblik på forebyggelse af narkotikamisbrug og behandling af narkotikamisbrugere |
| συσκευή του Klein | lille røntgenapparat |
| συσκευή του Kirschner για εκλεκτική ηλεκτροπληξία μέσω διπολικού ρεύματος υψηλής συχνότητος | Kirschner's styrebøjle til elektrokoagulation |
| συσκευή φιλτραρίσματος του αέρα | luftfiltrerende åndedrætsværn |
| συσκευή φωτισμού του μικροσκοπίου | mikroskoplampe |
| συσκευή φωτισμού του μικροσκοπίου | mikroskopilampe |
| σφαγή και θανάτωση εκτός του σφαγείου | slagtning og aflivning uden for slagteri |
| σχέδιο αντιμετώπισης απρόοπτων καταστάσεων που αφορούν την καταπολέμηση του αφθώδους πυρετού | beredskabsplan for bekæmpelse af mund- og klovsyge |
| σχέδιο δράσης για την καταπολέµηση του καρκίνου | handlingsplan for kræftbekæmpelse |
| σχέδιο επιτήρησης του προϊόντος μετά τη διάθεσή του στην αγορά | plan for overvågning, efter at udstyret er bragt i omsætning |
| σωλήνας του BIANGULIX-ROEHRE | Biangulix-røntgenrør |
| Σύμβαση πλαίσιο για τον έλεγχο του καπνού | WHO's tobakskonvention |
| Σύμβαση πλαίσιο για τον έλεγχο του καπνού | rammekonvention om tobakskontrol |
| σύμβολο του Gradenigo | Gradenigo's figur |
| σύνδρομο του ευρωπαϊκού λαγού | virussygdom hos markharer |
| σύστημα ακινητοποίησης του οχήματος σε περίπτωση υψηλής αλκοολαιμίας του οδηγού | alkolås |
| σύστημα διαχείρισης πληροφοριών για τους επίσημους ελέγχους | informationsstyringssystem for offentlig kontrol |
| σύστημα μεγεθύνσεως του μικροσκοπίου ή του στηθοσκοπίου με συνεχές ρεύμα | jævnstrømsforstærker |
| τεμαχισμός του σφαγίου | partering af kroppen |
| τενοντίτιδα τένοντα του δικέφαλου βραχιόνιου | bicepstendime |
| τενοντίτιδα τένοντα του δικέφαλου βραχιόνιου | bicepsseneinflammation |
| το κάπνισμα βλάπτει σοβαρά εσάς και τους γύρω σας | rygning er yderst skadelig for dig og dine omgivelser |
| το κάπνισμα κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης μπορεί να βλάψει την υγεία του παιδιού σας | hvis du er gravid, skader rygning dit barns sundhed |
| το κάπνισμα μπορεί να μειώσει τη ροή του αίματος καινα προκαλέσει ανικανότητα | rygning kan nedsætte blodgennemstrømningen og medfører impotens |
| το κάπνισμα προκαλεί γήρανση του δέρματος | rygning ælder huden |
| το σταμάτημα του καπνίσματος μειώνει τον κίνδυνο θανατηφόρων καρδιαγγειακών και πνευμονικών παθήσεων | hold op med at ryge, hvis du vil nedsætte risikoen for dødelige hjerte- og lungesygdomme |
| τοσυλχλωραμίδιο του νατρίου | tosylchloramidnatrium (tosylchloramidum natricum) |
| τρομώδης νόσος του προβάτου | scrapie |
| τρομώδης νόσος του προβάτου | traversyge |
| τρομώδης νόσος του προβάτου | rida |
| τσιμπούρι του σκύλου | hundetæge |
| υγεία είναι η κατάσταση πλήρους σωματικής πνευματικής ψυχικής και κοινωνικής ευεξίας του ατόμου και όχι μόνο η απουσία αρρώστιας ή αναπηρίας. | sundhed er en tilstand af fuldstændig fysisk, psykisk og socialt velbefindende og ikke blot fravær af sygdom eller svækkelse |
| υγειονομική υπηρεσία βασιζόμενη στο διαδίκτυο' υπηρεσία υγείας μέσω του Παγκόσμιου Ιστού | webbaseret sundhedstjeneste |
| υγιεινή του καθαρισμού | hygiejnisk slagtebehandling |
| υγρό του Dakin | Dakin's væske |
| υποκατάστατο του μητρικού γάλακτος | modermælkserstatning |
| υποκατάστατο του χρυσού | gulderstatning |
| υποπλασία του μυελού των οστών | knoglemarvshypoplasi |
| φάρμακο για τη μείωση του λίπους στο αίμα | lipidsænkende medicin |
| φάρμακο για τη νόσο του Πάρκινσον | antiparkinson middel |
| φάρμακο για την ελάττωση του βάρους | afmagringsmiddel |
| φάρμακο κατά των ιών για την αντιμετώπιση του AIDS | antiviralt lægemiddel inden for AIDS-behandlingen |
| φαινόμενο του BEZOLD | Bezold-Brueckes fænomen |
| φθείρ του εφηβαίου | pediculosis pubis (Pediculus phthirus, Phthirus inguinalis, Phthirus pubis) |
| φθείρ του εφηβαίου | phtirus pubis (Pediculus phthirus, Phthirus inguinalis, Phthirus pubis) |
| φθείρ του εφηβαίου | morpion (Pediculus phthirus, Phthirus inguinalis, Phthirus pubis) |
| φθείρ του εφηβαίου | fladlus (Pediculus phthirus, Phthirus inguinalis, Phthirus pubis) |
| φθοριούχος ένωσις του βαρίου | bariumfluorid |
| φωτιστικό σύστημα του μικροσκοπίου του AbbΓ | Abbe's mikroskoplampe |
| χαρακτηριστικά φορτίσεως του σωλήνος ROENTGEN | belastningsdiagram |
| χημεία του εγκεφάλου | hjernens kemi |
| χορήγηση από του στόματος | oral indtagelse |
| χορήγηση από του στόματος | indgivelse gennem munden |
| χρωματοφόρος του είδους Croton eluteria | kaskarilla |
| χρόνια βλάβη του εγκεφάλου | varig hjerneskade |
| χωρίς συμμετοχή του καρδιακού κόλπου | anatrial |
| ψήφισμα της ΠΟΥ της 24ης Μαΐου 1999 για την καταπολέμηση του καπνίσματος | WHA-resolution af 24. maj 1999 om tobakskontrol |
| ψυχοκοινωνικός παράγοντας του εργασιακού περιβάλλοντος | psykisk arbejdsmiljøfaktor |
| ωτίο του κόλπου | hjerteøre (atrium cordis) |
