Terms for subject Cement containing сцепление

Russian	English
внутреннее сцепление	internal cohesion
допускаемое напряжение сцепления	allowable unit bond stress
испытание на сцепление бетона с арматурой методом вытягивания стержня	pull-out test
испытание на сцепление бетона с арматурой методом вытягивания стержня	pull-out test of bars
испытание на сцепление бетона с арматурой методом вытягивания стержня	pull-out bond test
меж молекулярное сцепление	cohesive action
муфта сцепления	friction clutch
неспособный к сцеплению	bondless
периметр сцепления	bonding perimeter
природное сцепление	structural strength
прочность сцепления при растяжении	tensile adhesive strength (SMarina)
прочность сцепления раствора с основанием	adhesion bond strength (SMarina)
сопротивление за счёт сцепления	cohesive resistance
способность к сцеплению	bonding properties
способность к сцеплению	bond properties
структурное сцепление	structural strength
сцепление бетона с предварительно напряжённой арматурой	bond
сцепление кристаллов	meshing of crystals
сцепление между частицами различных тел	adhesive action
сцепление частиц	set of particles
сцепление частиц	grain bond
сцепление частиц заполнителя	keying action of aggregate
химическое средство для повышения сцепления	antistripping agent
химическое средство для повышения сцепления	anti-stripping agent
штукатурный раствор для формирования слоя сцепления с основанием	concrete-bonding plaster (SMarina)