 |
| Russian | English |
| класть краски широкой кистью | impaste |
| краски и кисти | brushes and paints (ART Vancouver) |
| наложение красок широкой кистью | impasting |
| плоская кисть | chisel brush (Скоробогатов) |
| силиконовая кисть для растушевки | colour shaper (для растушевки и смешивания художественной пастели O_Rem) |
| сухая кисть | dry drawing (Живописный и графический приём в изобразительном искусстве. Основой этой техники является нанесение краски, малонасыщенной связующими веществами, с помощью кисти на фактурную поверхность. (Википедия) sashkomeister) |
| удар кистью | brushstroke |
| широкая и плоская кисть с очень мягким волосом, с плоской деревянной ручкой. | hake brush (Hake brush используется в акварельной живописи в технике "по сырому" для масштабных заливок цветом, наведения туч, облаков, волн и т.п. Почему хек? Можно предположить, что кисть по своей форме могла напоминать о рыбе проголодавшемуся художнику. В Англии всегда ловили рыбу, хека в том числе.: Ron Ranson popularized the use of hake brushes with his renowned "fast and loose" watercolor painting techniques. The Ron Ranson hake brushes are styled after traditional Japanese hakes. anartist) |