Terms for subject Microsoft containing связь

Russian	Italian
автоматическая обратная связь Windows	Commenti e suggerimenti automatici per Windows
быстрая связь	barra di accesso rapido
датчик радиочастотной связи ближнего действия	sensore NFC (NFC)
двухэлементная связь	associazione binaria
документ обратной связи	documento di feedback
доменная связь	relazione di dominio
жёсткая связь	collegamento reale
жёсткая связь между задачами проектов	collegamento tra progetti
завершение связи	terminazione della relazione
зависимость связи	dipendenza traccia
запрос проверки связи	richiesta echo
интеллектуальная связь	collegamento intelligente
клиент корпоративной голосовой связи	client VoIP aziendale
конференц-связь	conferenza telefonica
конференц-связь с телефонным подключением	conferenza telefonica con accesso esterno
концентратор обратной связи	hub di commenti e suggerimenti
Корпоративная голосовая связь	VoIP aziendale
линия связи	linea di associazione
линия связи	linea di join
линия связи	linea di collegamento
мастер установки связи с источниками данных	Collegamento guidato origini dati
межмодельная связь	associazione tra modelli
модель связи	modello di comunicazione
мягкие связи между проектами	dipendenza tra progetti
надстройка конференц-связи для Microsoft Outlook	Componente aggiuntivo per conferenze per Microsoft Outlook
надстройка конференц-связи для Microsoft Office Outlook	Componente aggiuntivo per conferenze per Microsoft Office Outlook
нестрогая связь	relazione non applicata
объект связи	oggetto relazione
оператор мобильной связи	operatore di telefonia mobile
оператор мобильной связи	operatore
оператор мобильной связи	gestore di telefonia mobile
отменить связь	disassociare
отслеживание изменившихся связей	Manutenzione collegamenti distribuiti
параметры связи	impostazioni di comunicazione
платформа обратной связи Windows	Piattaforma di feedback Windows
политики голосовой связи	criteri vocali
помощник по конференц-связи	Operatore Conferenza
поставщик услуг конференц-связи	provider di servizi di conferenza
представитель по связям с общественностью	rappresentante della community
прибор с зарядовой связью	dispositivo ad accoppiamento di carica
приложение оператора мобильной связи	app per operatore di telefonia mobile
проверить связь	effettuare il ping
проверить связь с устройством	Ping dispositivo
профиль беспроводной связи	profilo wireless
профиль проводной связи	profilo rete cablata
рефлексивная связь	relazione riflessiva
сверхширокополосная связь	Ultra-Wideband (UWB)
связь атрибутов	relazione tra attributi
связь веб-частей	connessione web part
связь измерений	associazione tra dimensioni
связь команды	relazione tra comandi
связь "многие к одному"	relazione molti-a-uno
связь номенклатуры	relazione articolo
связь раскадровки	collegamento storyboard
связь с записью	Collega a record
связь с ТСОП	connettività PSTN
связь служб полнофункционального интернет-приложения	collegamento a Servizi RIA
связь фильтра	collegamento al filtro
связь элементов	associazione tra membri
сеть мобильной связи	cellulare
сеть мобильной связи	rete cellulare
слой асинхронной связи	livello di comunicazione asincrona
служба конференц-связи	servizio di conferenza
служба оповещения для конференц-связи	servizio Annuncio conferenza
служба пересылки обратной связи Windows	Utilità di inoltro feedback di Windows
создание связи	creazione di relazione
способ связи	metodo di contatto
средство обратной связи	strumento Commenti e suggerimenti
схема причинно-следственных связей	diagramma di Ishikawa
схема причинно-следственных связей	diagramma a lisca di pesce
схема причинно-следственных связей	diagramma causa-effetto
тип связи	tipo di collegamento
удаление связи	scollegare
удалить связь	scollegare
упорядоченная связь	relazione in sequenza
Управление внешней голосовой связью	Controllo vocale esterno
условие связи	criterio di relazione
установление родительских связей	associazione con un elemento padre
устройство громкой связи	vivavoce
устройство громкой связи	Viva voce
устройство громкой связи	telefono vivavoce
форма обратной связи	modulo per commenti e suggerimenti
форма обратной связи	modulo di richiesta informazioni
центр связи	Connessione unica