| Macedonian | English |
| Информации за пораката | MailTip (" Extra information displayed to a user while they are composing an e-mail message. MailTips are displayed in an InfoBar, similar to the banner that appears saying "This message has not been sent." MailTips reveal anything that might be unexpected about the delivery or audience of the message, such as recipient validity or Out of Office status or whether the message might not be delivered.") |
| Информации за пораката | MailTips (A feature that alerts users to potential issues with e-mail recipients before the message is sent) |
| информации за пријавување | sign-in information (Information that includes identification and proof of identification that is used to gain access to local and network resources. Examples of credentials are user names and passwords, smart cards, and certificates) |
| информации за пријавување | sign-in info (Information that includes identification and proof of identification that is used to gain access to local and network resources. Examples of credentials are user names and passwords, smart cards, and certificates) |
| Информации за системот | System Information (A program that shows details about a computer's hardware configuration, computer components, and software, including drivers) |
| информации за системот | system info (The information about a computer that's derived from the System Information program) |
| информации за сметката | account information (The required information provided in order to authorize access to the enterprise application) |
| информации пред употреба | readme file (A file containing information that the user either requires or will find informative and that might not have been included in the documentation. Readme files are placed on disk in plain-text form (without extraneous or program-specific characters) so that they can be read easily be a variety of word processing programs) |
| информации пред употреба | README (A file containing information that the user either requires or will find informative and that might not have been included in the documentation. Readme files are placed on disk in plain-text form (without extraneous or program-specific characters) so that they can be read easily be a variety of word processing programs) |
| Лента за информации | Information bar (An area in a browser or mail program that displays various information or messages for the user) |
| Лента со информации | InfoBar (Banner near the top of an open e-mail message, appointment, contact, or task. Tells you if a message has been replied to or forwarded, along with the online status of a contact who is using Instant Messaging) |
| Повратни информации | feedback (Comments about a completed assignment that an educator makes during review and grading and that are available to the student once the grade is posted) |
| Повратни информации | Feedback (A UI element that provides access to a site or process for submitting feedback on the product or service being used) |
| Помошни информации | infotip (A small pop-up window that describes the object being pointed to, such as a control, icon, or links. It contains more information than a standard tooltip) |
| пристап до информации за овластување | authority information access (A certificate extension that contains information useful for verifying the trust status of a certificate, as defined by the 2008 Memo of the Network Working Group. This information potentially includes Uniform Resource Locations (URLs) where the issuing CA's certificate can be retrieved, as well as a location of an Online Certificate Status Protocol (OCSP) responder configured to provide status for the certificate in question) |
| социјални повратни информации | social feedback (Feedback about any content, page, or site that is provided using social bookmarks, tags or comments) |
| Табла со информации за документот | Document Information Panel (A pane that displays document property information for Word, Excel, and PowerPoint files stored in a WSS library. The pane is displayed below the ribbon and is actually a hosted custom InfoPath form. Information is synced automatically between the document and the WSS library) |
| Управување со права за информации | Information Rights Management (A policy tool that gives authors control over how recipients use the documents and e-mails they send) |
| услуга за информации | information service (A group of settings that enable you to send, store, and receive e-mail, and that define how to store and use addresses. You can have multiple information services in one user profile) |
