Terms for subject Microsoft containing запись

Russian	Dutch
автоматическая учётная запись службы	serviceaccount zonder toezicht
адресная запись	adresrecord
база данных учётных записей	accountdatabase
буфер записи	opnamebuffer
виртуальная учётная запись	virtueel account
встроенная учётная запись администратора	ingebouwde administrator
встроенная учётная запись администратора	ingebouwde administratoraccount
входы с учётной записью Майкрософт	aanmeldingen bij Microsoft-accounts
выполнить обратную запись	terugschrijven
диспетчер учётной записи	accountbeheerder
доступ на запись	schrijftoegang
дочерняя запись	onderliggende record
загрузочная запись	opstartrecord
запись без пауз	branden zonder pauzes
запись блога	posten
запись в журнале	boeking in journaal, dagboekpost
запись в журнале операций	boeking in bewerkingsjournaal
запись в журнале субкниги	journaal in subadministratie
запись в журнале учёта	boeking in boekhoudingsjournaal
запись возможности	verkoopkansrecord
запись данных	gegevensrecord
запись данных о человеке	persoonsrecord
запись данных обнаружения	gegevensdetectierecord
запись данных обнаружения	detectiegegevensrecord
запись для исключения	schrappingsvermelding
запись журнала	logboekvermelding
запись журнала	journaalpost
запись журнала	boeking in journaal, dagboekpost
запись канонического имени	adresbronrecord
запись компакт-дисков без пауз	cd's branden zonder pauzes
запись обмена электронной почтой	Mail Exchange-record
запись отслеживания	trackingrecord
запись партнёра	accountrecord
запись по счёту	journaalregel
запись по счёту в журнале субкниги	journaalregel in subadministratie
запись проблемы	probleemrecord
запись разговоров	afschrift
запись расположения службы	servicebronrecord (SRV)
запись роли	rolvermelding
запись слайд-шоу	Diavoorstelling opnemen
запись службы	servicerecord
защитить от записи	tegen schrijven beveiligen
изменить учётную запись для входа	Aanmeldingsaccount wijzigen
изображение учётной записи пользователя	gebruikerspictogram
клиентская веб-страница обнаружения партнёров по учётным записям	webpagina voor detectie van accountpartner van client
компакт-диск для однократной записи	cd-recordable
контроль учётных записей	Gebruikersaccountbeheer
Конфигурации правил записи	Berichtregelconfiguraties
корреспондирующая запись	tegenpost
критически важные записи GxP	kritieke GxP-record
макет записи	recordindeling
массовое обнаружение повторяющихся записей	Bulkduplicaatdetectie
Моя учётная запись	Mijn account
назначенная учётная запись	aangewezen account
начальная запись зоны	SOA-bronrecord (SOA)
область записи	schrijfbereik
обратная запись	write-back
основная загрузочная запись	Master Boot Record (MBR)
партнёр по учётным записям	accountpartner
подключённые учётные записи	Verbonden accounts
подчинённая запись	ondergeschikt record, subrecord
политика учётных записей	accountbeleid
помощник по настройке учётных записей	Accountconfiguratieassistent
привязка учётной записи	accountupdater
принудительная запись исправлений	Bijhouden vergrendelen
прокси-сервер федерации учётных записей	accountfederatieserver
родительская запись	bovenliggende record
сведения об учётной записи	accountgegevens
связывание учётных записей	accountkoppeling
связь с записью	Aan een record koppelen
сервер федерации учётных записей	accountfederatieserverproxy
система двойной записи	dubbelboeking
скорость записи устройства	snelheid van cd-brander
совместно используемая учётная запись	gedeelde gebruikersaccount
состояние записи	recordstatus
сохранить запись	Opname publiceren
Средство записи действий по воспроизведению неполадок	Probleemstappenbeschrijving
средство защиты БД учётных записей	globale systeemsleutel
средство устранения проблем с записью звука	probleemoplosser Geluid opnemen
ссылка на запись	Recordkoppeling
стандартная учётная запись	standaardaccount
стена записи	Recordprikbord
страница "Учётные записи"	Accounts-pagina
текущая запись	huidige record
тип записей	recordtype
тип записи	invoertype
удаление записей	Opnamen wissen
управление записями сообщений	Messaging Records Management
управляемая учётная запись службы	beheerd serviceaccount
устройство записи компакт-дисков	cd-brander
устройство записи компакт-дисков	cd-recorder
устройство записи цифрового видео	digitale videorecorder
учётная запись Active Directory	Active Directory-account
учётная запись Windows Live	Windows Live-account
учётная запись администратора	Administrator-account
учётная запись в Интернете	internetaccount
Учётная запись в организации	Organisatieaccount
учётная запись выполнения workflow-процесса	account voor het uitvoeren van workflows
учётная запись выставления счётов	factureringsrekening
учётная запись группы	groepsaccount
учётная запись действия	actie-account
Учётная запись для быстрой загрузки	Account voor snel delen
учётная запись для группы новостей	nieuwsaccount
учётная запись для доступа к контенту	account voor toegang tot inhoud
учётная запись для организаций	account voor organisaties
учётная запись интернет-служб	onlineaccount
учётная запись информационной панели для классических приложений	bureaublad-dashboardaccount
учётная запись информационной панели для оборудования	hardware-dashboardaccount
учётная запись компьютера	computeraccount
учётная запись Майкрософт	Microsoft-account
учётная запись Майкрософт для организаций	Microsoft Account voor Organisaties
учётная запись пользователя	gebruikersaccount
учётная запись пользователя Windows	Windows-gebruikersaccount
учётная запись разработчика приложений для Магазина Windows	Windows Store-ontwikkelaarsaccount
учётная запись ребёнка	kinderaccount
учётная запись с ограниченной функциональностью	account met beperkingen
учётная запись с ограниченными правами	beperkt account
учётная запись с поддержкой POP	POP-account
учётная запись службы	serviceaccount
учётная запись службы расширенного управления групповыми политиками	AGPM-serviceaccount
учётная запись таймера	timeraccount
учётная запись удалённого доступа	RAS-account
учётная запись факса	faxgebruikersaccount
учётная запись хранения	opslagaccount
учётная запись электронной почты	e-mailaccount
учётные записи администратора	beheerdersreferenties
шифрование BitLocker при записи	BitLocker-versleuteling tijdens schrijven