| English | German |
| animation style | Animationsstil (An abstract grouping of similar animation effects) |
| audio style | Audioeffekt (A combination of audio playback options that are identified by a style name. This allows you to configure playback with a single click) |
| auto style application mode | Automatische Anwendung von Formatvorlagen (A mode in which the default style settings defined in Page Options > CSS tab will be used on a page level as well as on an inline style level. The style application mode can also be set to manual) |
| base style | Basisformatvorlage (The underlying or original style on which other styles in a document are dependent. When you change a formatting element of the base style in a document, all other styles that originate from the base style will also reflect the change) |
| Border Styles gallery | Rahmenformatvorlagen-Katalog (A gallery of predefined and recently used formatting styles that the user can apply to borders) |
| built-in style | integrierte Formatvorlage (The formatting attributes that are available by default in an application's style list) |
| cascading style sheet | Cascading Stylesheet (" A style sheet (a .css file) attached to an HTML document that controls the formatting of tags on Web pages. The browser follows rules (a "cascading order") to determine precedence and resolve conflicts.") |
| Cascading Style Sheets | Cascading Stylesheets (A Hypertext Markup Language (HTML) specification developed by The World Wide Web Consortium (W3C) that allows authors of HTML documents and users to attach style sheets to HTML documents. The style sheets include typographical information on how the page should appear, such as the font of the text in the page. This specification also directs the way in which the style sheets of the HTML document and the user's style will blend) |
| character style | Zeichenformatvorlage (A combination of any of the character formatting options identified by a style name) |
| chart style | Diagrammformatvorlage (A predefined style that users can apply to their chart and that is optimized for the chart type) |
| default control style | Standard-Steuerelementeinstellung (The default property setting of a control type. You customize a control type before you create two or more similar controls to avoid customizing each control individually) |
| DialKeys style | DialKeys-Design (An appearance and layout that can be selected by the user and applied to the DialKeys keyboard) |
| embedded style sheet | eingebettetes Stylesheet (A cascading style sheet that is embedded on a page. Styles in an embedded style sheet can be applied only to the page containing the style sheet and will extend or override styles in any external style sheet linked to the page) |
| external style | externer Stil (A style in an external style sheet) |
| external style sheet | externes Stylesheet (A style sheet defined in a user control in an .ascx file) |
| font style | Schriftschnitt (The stylistic attributes of a font - such as bold, italic, and underline) |
| heading style | Überschriftenformat (Formatting applied to a heading. Microsoft Office Word has nine different built-in styles: Heading 1 through Heading 9) |
| inline style | Inlineformatvorlage (A cascading style sheet rule whose properties and values apply only to a specific element on a Web page, such as a table or a graphic. The style sheet rule is part of the HTML tag for that element) |
| internal style | interner Stil (A style in an internal style sheet) |
| internal style sheet | internes Stylesheet (A style sheet contained in an ASP.NET mobile Web Forms page) |
| join style | Eckenstil (A style that specifies how the ends of connected lines are joined) |
| layout style | Layoutstil (A pre-defined table style that allows users to change the look and feel of a form) |
| line style | Linienart (In desktop publishing, printing, and high-end word processing, the form and quality of a line, such as a dotted line, a double line, or a hairline) |
| linked style sheet | verknüpftes Cascading Stylesheet (A type of cascading style sheet that exists in a separate file and is referenced throughout one or more Web pages) |
| local style | lokal definierter Stil (A style or template that is defined in the active document) |
| manual style application mode | manuelle Anwendung von Formatvorlagen (A mode in which the default style settings defined in Page Options > CSS tab will be not be used, but rather the styles defined in the Manage Styles task pane for the entire page or for individual items on a page will need to be applied by the user. The style application mode can also be set to auto) |
| Microsoft design style | Microsoft-Designstil (Styles that can be applied to enable apps to have a Microsoft look and feel, be touch targetable, etc) |
| paragraph style | Absatzformatvorlage (A combination of character and paragraph-formatting characteristics that are named and stored as a set. You can select a paragraph and use the style to apply all of the formatting characteristics to the paragraph at one time) |
| Picture Styles | Bildeffekte (A gallery of effects that users can apply to images to create a customized, artistic look) |
| print style | Druckformat (A combination of paper and page settings that determines the way items print. Outlook provides built-in print styles, and you can create your own) |
| Quick Styles | Schnellformatvorlagen (A feature that allows the user to select from a gallery of pre-defined formatting styles and apply them quickly to tables, text, charts, drawing objects and SmartArt graphics) |
| simple style | einfacher Stil (A style that is used for Expression Blend controls that contain simplified templates based upon the set of Windows Presentation Foundation system controls) |
| sketch style | Skizzenstil (A Skin for objects and controls that have a hand-sketched look) |
| style area | Formatvorlagenanzeige (A vertical area along the left edge of the document window that displays the name of the paragraph style that is applied to each paragraph) |
| style inspector | Formatinspektor (A floating task pane that allows users to view and customize specific paragraph and text style properties) |
| style picker | Formatauswahl (An interface in which the user can select and set styles for certain elements on the page) |
| style sheet | Formatvorlage (A text file containing code to apply semantics such as page layout specifications to published content) |
| style sheet | Stylesheet (A text file containing code to apply semantics such as page layout specifications to published content) |
| Styles Guides | Führungslinien für Formatvorlagen (A feature which, when activated, indicates visually where automatic styles have been applied in a document) |
| transition style | Übergangsstil (An abstract grouping of similar transition effects) |
| user-defined style | benutzerdefinierte Formatvorlage (A new style or a modification to a built-in style. User-defined styles always contain cascading style sheet formatting attributes) |
| Video Styles | Videoeffekte (A gallery of effects that users can apply to videos to create a customized, artistic look) |
| Visual Styles | Formatierungsvisualisierung (The visual guides that appear in a document to show the user where style formats have been applied) |
