| English | German |
| BitLocker off mode | BitLocker-Modus "Ausgeschaltet" (A mode in which BitLocker Drive Encryption protection is turned off on a disk volume and the disk volume is not encrypted. This leaves the disk volume with a standard clear text file format) |
| Call Forwarding Off | Anrufweiterleitung deaktivieren (The menu item that turns off the automatic forwarding of incoming calls) |
| Client log off form | Clientabmeldeformular (The title of the Web form used to delete the client's cached cookies from the servers) |
| Drop Off Library | Abgabebibliothek (A SharePoint document library where users can upload files that are then routed automatically to the correct library or folder in the site based upon rules defined by the site administrator) |
| fixed amount off | Listenpreisnachlass (The exact amount subtracted from the list price to arrive at a custom price) |
| flash off | Blitz aus (A flash mode when the phone's built-in camera flash is set to off) |
| log off | abmelden (To terminate a session with a computer accessed through a communications line usually a computer that is both distant and open to many users) |
| off-axis | abseits der Achse (One of the presets for 3D rotation effects. When selected, specifies that the object will be rotated off-axis) |
| off-net | netzextern (Pertaining to dialing a number not serviced by the user's PBX or Unified Communications deployment) |
| off-network | netzextern (Pertaining to dialing a number not serviced by the user's PBX or Unified Communications deployment) |
| Off-Page Reference | Off-Page-Referenz (A 2-D shape that you can use in large flowchart diagrams to link to another page in the drawing) |
| Off-peak times | Nebenzeit (A feature that allows the user to schedule automatic synchronization between the device and the Exchange Server every time an item arrives or is changed in Exchange Server (if the organization is running Exchange Server with Exchange ActiveSync), and after the first full synchronization with Exchange Server when the volume of e-mail is low) |
| Off Work | Nicht bei der Arbeit (An item on the user's My Status drop-down menu. This is a status the user can select to say that he or she is not working right now, but is on personal time) |
| one-off address | Einmaladresse (An address that is used to send messages to recipients who do not have a corresponding entry in any of the session's address book containers) |
| percentage off | prozentuale Preissenkung (The percentage amount that the list price is decreased to arrive at a custom price. For example a 20 percent discount means that the price is 80 percent of the list price) |
| Time Off | Arbeitsfreie Zeit (A menu item on the Set Up menu that opens the Time Off dialog, which defines how much of the user's schedule is affected by a schedule change) |
| trade-off matrix | Kompromissmatrix (A tool for managing project trade-offs by portraying them in a matrix that reflects the three project variables (presented on the y axis) in the context of three decisions (presented on the x axis). The project variables are resources (people and money), schedule (time), and features (the product and its quality). These variables are sometimes presented as the trade-off triangle. The three decisions are whether to optimize, constrain, or accept a given variable. A change to one of the project variables requires that the team make a correction on one of the three sides to maintain project balance, including potentially the same side on which the change first occurred. For example, a decision to add a feature to a product may require that other features be removed if sufficient time and resources are unavailable to support their development) |
| turn off | deaktivieren (To make a device, component, or feature nonfunctional. For example, if you disable a device in a hardware configuration, you cannot use the device when your computer uses that hardware configuration. Disabling a device frees the resources that were allocated to the device) |
| write off | abschreiben (To remove a debt that will not be paid by a party) |
