| English | German |
| finger input | Fingereingabe (A specific type of touch input in which fingertips only are used to touch the Surface screen) |
| slide two fingers | mit zwei Fingern ziehen (To slide two fingers on a touchpad or similar device at the same time and with a relatively short distance between each other) |
| tap two fingers | mit zwei Fingern tippen (To tap with two fingers on a touchpad or similar device at the same time and with a relatively short distance between each other) |
| two-finger right-click | Zweifinger-Rechtsklick (A multi-touch gesture that consists of either a left-down movement, or right-down, right-up or left-down, right-down, left-up, right-up (roll)) |
| two-finger tap | Zweifingertippen (A multi-touch gesture that consists of two fingers tapping at the same time and with a relative short distance between each other) |
| zoom (A multi-touch gesture that consists of two fingers moving in opposite directions ( -> | Zoom |