| Hungarian | English |
| ablakkezelő eljárás | window procedure (A function, called by the operating system, that controls the appearance and behavior of its associated windows. The procedure receives and processes all messages to these windows) |
| ajánlott eljárás szabálya | best practice rule (A rule that is optionally enforced after compilation in X++. The rules represent safe or consistent code design) |
| ajánlott eljárások | best practice (A practice recognized and advocated as an effective or efficient means of achieving desired objectives) |
| ajánlott eljárásokat elemző eszköz | Best Practices Analyzer (A tool which examines a system configuration and the settings against a set of pre-defined rules to generate a list of issues outlining any best practice violations it finds) |
| beszerzési eljárás | purchase process (The method, or way, that the contact will purchase a selected product, for example, by credit card or check) |
| esemény által kiváltott eljárás | event procedure (A procedure that is automatically executed in response to an event initiated by the user or program code, or that is triggered by the system) |
| felderítési eljárás | discovery method (A procedure that detects and acquires information about resources on the network) |
| indexelt szekvenciális hozzáférési eljárás, ISAM | indexed sequential access method (A technique for indexing database records that allows sequential or random access of records. When records are accessed sequentially they are accessed in the order in which they were entered in the database, and when records are accessed randomly, the records are accessed through an index) |
| névmegfeleltetési eljárás | Matched Name Selection Method (The mechanism used to help a caller differentiate between users with names that match the touch-tone or speech input) |
| privát eljárás | private procedure (A Sub or Function procedure that has been declared as private by using the Private keyword in a Declare statement. Private procedures are available for use only by other procedures within the same module) |
| Sub eljárás | Sub procedure (A Visual Basic for Applications (VBA) procedure that carries out an operation, but unlike a Function procedure, does not return a value) |
| tárolt eljárás | stored procedure (A precompiled collection of SQL statements and optional control-of-flow statements stored under a name and processed as a unit. They are stored in an SQL database and can be run with one call from an application) |