Terms for subject Microsoft containing dostęp

Polish	French
alarmowy kod dostępu	code d'accès en cas d'urgence
aplikacja zdalna z dostępem bezpośrednim	application déportée
baza danych z dostępem wielu użytkowników	base de données multi-utilisateur (partagée)
bezpośredni dostęp do pamięci	accès direct à la mémoire (DMA)
centralne zasady dostępu	stratégie d'accès centralisée
Centrum ułatwień dostępu	Options d'ergonomie
czas dostępu do dysku	temps d'accès au disque
częstość dostępu	volume de lectures et d'écritures hors cache
dostawca dostępu	fournisseur d'accès
dostęp bezpośredni	accès direct
dostęp do informacji o urzędach certyfikacji	accès aux informations de l'autorité
dostęp do internetu	accès à Internet
Dostęp do Internetu	Partage Internet
dostęp do odczytu	accès en lecture
dostęp do sterownika niestandardowego	accès au pilote personnalisé
Dostęp mobilny do programu Windows SharePoint Services	Accès mobile pour Windows SharePoint Services
dostęp na poziomie nadzorcy	accès opérateur
dostęp na poziomie pola	niveau d'accès du champ
dostęp poza pasmem	accès hors-bande
dostęp przekierowany	accès redirigé
dostęp uwierzytelniony	accès authentifié
dostęp użytkowników anonimowych	accès utilisateur anonyme
dostęp wewnątrzpasmowy	accès intrabande
Dostęp z dowolnego miejsca	Accès en tout lieu
dostęp zdalny	accès à distance
dostęp zewnętrzny	accès externe
dynamiczna kontrola dostępu	contrôle d'accès dynamique
dynamiczna pamięć o dostępie swobodnym	mémoire vive dynamique (DRAM)
funkcja ułatwień dostępu	fonctionnalité d'accessibilité
hasło dostępu do sieci	mot de passe réseau
interfejs API Dostęp do urządzeń	API d'accès aux périphériques
interfejs API Ułatwienia dostępu	API Accessibilité
ISAM, metoda indeksowego dostępu sekwencyjnego	méthode d'accès séquentiel indexé
karty szybkiego dostępu	Aperçu mosaïque
klient egzekwowania ochrony dostępu do sieci	Client de contrainte de mise en conformité NAP
Klient wymuszania ochrony dostępu do sieci DHCP	Client de contrainte de mise en conformité NAP par DHCP
kod dostępu	code d'accès
kod dostępu do linii zewnętrznej	code d'accès à une ligne extérieure
Konfiguracja dostępu w sieci Web do programów RemoteApp i pulpitu	Configuration de l'accès Web aux programmes RemoteApp et aux services Bureau à distance
Konfiguracja programu Dostęp w sieci Web do usług pulpitu zdalnego	Configuration de l'accès Web des services Bureau à distance
Konifigurowanie dostępu w sieci Web do usługi RAD	Configuration de l'accès Web RAD
konto dostępu	compte d'accès
konto dostępu do zawartości	compte d'accès au contenu
kontrola dostępu	contrôle d'accès
Koń trojański umożliwiający zdalny dostęp do komputera	cheval de Troie autorisant un accès à distance
Kreator ułatwień dostępu	Assistant Accessibilité
licencja dostępu klienta usług pulpitu zdalnego	licence d'accès client aux services Bureau à distance
licencja dostępu klienta usług pulpitu zdalnego na urządzenie	licence d'accès client aux services Bureau à distance par appareil
licencja dostępu klienta usług pulpitu zdalnego na użytkownika	licence d'accès client aux services Bureau à distance par utilisateur
lista dostępu do publikacji	liste d'accès à la publication
lista kontroli dostępu	liste de contrôle d'accès
mapowanie dostępu alternatywnego	mappage des accès de substitution
maska dostępu	masque d'accès
metoda dostępu	accesseur
Microsoft Dynamics CRM dla programu Microsoft Office Outlook z dostępem w trybie offline	Microsoft Dynamics CRM pour Microsoft Office Outlook avec accès hors connexion
międzynarodowy kod dostępu	code d'accès à l'international
model dostępu do urządzeń specjalnych	Modèle d'accès à dispositif spécialisé
model ograniczonego dostępu do urządzeń	modèle d'accès à un périphérique restreint
model otwartego dostępu do urządzeń	modèle d'accès à un périphérique ouvert
naruszenie zasad dostępu	violation d'accès
Nazwa punktu dostępu	Nom du point d'accès
niejednolity dostęp do pamięci	accès mémoire non uniforme
numer dostępu subskrybenta	numéro d'accès d'abonné
Ochrona dostępu do sieci	Protection d'accès réseau
pamięć o dostępie swobodnym	mémoire vive
Pasek narzędzi Szybki dostęp	barre d'outils Accès rapide
pełny dostęp	accès total
pomoc ułatwień dostępu	option d'accessibilité
pomoc w przypadku odmowy dostępu	assistance en cas d'accès refusé
poufna lista kontroli dostępu	liste de contrôle d'accès discrétionnaire
poziom dostępu	niveau d'accès
procedura "rozproszenie-zebranie" bezpośredniego dostępu do pamięci	accès direct à la mémoire par ventilation-regroupement
profil dostępu do pól	profil d'accès aux champs
punkt dostępu	point d'accès
punkt dostępu bezprzewodowego z obsługą standardu 802.1X	point d'accès sans fil compatible 802.1X
punkt dostępu do usług	point d'accès au service
punkt wymuszania ochrony dostępu do sieci	point de contrainte de mise en conformité NAP
rejestrowanie dostępu użytkowników	Journalisation des accès utilisateur
rola kontroli dostępu opartej na rolach	rôle de contrôle d'accès en fonction du rôle
rola serwera dostępu klienta	rôle serveur d'accès au client
Rzecznik ułatwień dostępu	Conseiller d'accessibilité
serwer dostępu do sieci	serveur d'accès réseau
Serwer dostępu klienta	Serveur d'accès au client
Serwer wymuszania ochrony dostępu do sieci	Serveur de contrainte de mise en conformité NAP
serwer wymuszania ochrony dostępu do sieci DHCP	Serveur de contrainte de mise en conformité NAP par DHCP
Sprawdzanie ułatwień dostępu	Vérificateur d'accessibilité
strona dostępu do danych	page d'accès aux données
System dostępu z klawiatury	système d'accès par clavier
system wykrywania nieautoryzowanego dostępu	système de détection d'intrusion
systemowa lista kontroli dostępu	liste de contrôle d'accès système
szybki dostęp	Accès rapide
Szybki dostęp programu Exchange	Accès rapide à Exchange
telefon komórkowy z dostępem do Internetu	téléphone mobile compatible avec Internet
token dostępu	jeton d'accès
token dostępu do procesów	jeton d'accès du processus
token dostępu filtrowanego	jeton d'accès filtré, utilisateur avec accès restreint
token dostępu kontroli konta użytkownika	jeton d'accès UAC
token dostępu niskiej integralności	jeton d'accès à faible niveau d'intégrité
token dostępu ograniczonego	jeton d'accès restreint
token dostępu z pełnymi przywilejami	jeton d'accès complet
token dostępu złożonego	jeton d'accès combiné
token pełnego dostępu	jeton d'accès complet
uprawnienia dostępu	autorisations d'accès
uprawnienia dostępu	privilèges d'accès
ustnikowe urządzenie ułatwienia dostępu	périphérique à commande par le souffle
usługa dostępu do informacji	Service d'accès IAS (Information Access Service)
Usługa mobilnego dostępu do ustawień pakietu Office	Service d'itinérance Office
Usługi zarządzania prawami dostępu w usłudze Active Directory	services AD RMS (Active Directory Rights Management Services)
uzyskać dostęp	accéder à
uzyskać zdalny dostęp	récupérer
ułatwienia dostępu	accessibilité
ułatwienia dostępu w telefonie	accessibilité du téléphone
widok zarządzania wpisami kontroli dostępu	Vue de gestion des entrées de contrôle d'accès
wpis kontroli dostępu	entrée de contrôle d'accès
wyliczanie oparte na dostępie	énumération basée sur l'accès
zabezpieczenia dostępu kodu	sécurité d'accès du code
Zarządzanie poziomami dostępu	Gestion des niveaux d'accès
zasady dostępu do danych i kontroli dokumentów cyfrowych	Principes d'accès aux données et de testabilité de documents numériques
zasady zabezpieczenia dostępu kodu	stratégie de sécurité d'accès du code CAS (CAS)
zdalny bezpośredni dostęp do pamięci	Accès direct à la mémoire à distance (RDMA)
zdalny dostęp do danych	service RDA (Remote Data Access)
Zestaw SDK dostępu do interfejsu debugowania	Kit de développement Debug Interface Access
Zmień poziom dostępu	Modifier le niveau d'accès