 |
| English | German |
| assignment delay | Zuordnungsverzögerung (The amount of time between the scheduled start of a task and the time that the assigned resource is to start working on the task) |
| leveling delay | Abgleichsverzögerung (The amount of time that an assignment or task is to be delayed from the original scheduled start date as a result of resource leveling or of manually entering a leveling delay) |
| repeat delay | Verzögerung (A delay of the amount of time that elapses before a character begins repeating when you hold down a key) |
| revocation delay | Sperrverzögerung (The period of time between when the credential revocation request is placed and when the credentials are actually revoked) |
| rotational delay | Umdrehungswartezeit (The time required for a desired disk sector to rotate to the read/write head) |
| rotational delay | Rotationsverzögerung (The time required for a desired disk sector to rotate to the read/write head) |