| English | German |
| bubble chart | Blasendiagramm (A variation on a scatter chart in which the data points are replaced with bubbles, and three values are compared instead of two. The third value determines the size of the bubble marker) |
| bubble-jet printer | Bubble-Jet-Drucker (A form of nonimpact printer that uses a mechanism similar to that used by an ink-jet printer to shoot ink from nozzles to form characters on paper. A bubble-jet printer uses special heating elements to prepare the ink, whereas an ink-jet printer uses piezoelectric crystals) |
| bubble map | Blasendiagrammkarte (A geographical map that displays a circle over specific locations, where the radius of the circle is proportional to a numeric value) |
| bubble packet | Bubblepaket (A data packet that is typically sent to create or maintain a NAT mapping and consists of an IPv6 header with no IPv6 payload) |
| Help bubble | Hilfe-Sprechblase (A bubble that appears when a user clicks in a field or on a control in the user interface. The Help bubble contains information that helps the user know what to do) |
