| German | English |
| An-Zeile | To line (The part of a message header that contains the e-mail addresses of the primary recipients of an e-mail message) |
| An-Zeile | line |
| Bcc-Zeile | Bcc line (" Text box located on the Compose page. Provides space for users to type the e-mail address(es) of those who will be the "blind" recipient(s) of an e-mail message. Derives from the term blind carbon copy. Note! Primary recipients (those on the To line) and secondary recipients (those on the Cc line) will not see the names and e-mail addresses of those on the Bcc line.") |
| CC-Zeile | Cc line (Text box located on the Compose page. Provides space for users to type the e-mail address(es) of those who will be the secondary recipient(s) of an e-mail message. Derives from the term carbon copy) |
| geänderte Zeilen | changed lines (Vertical lines appearing next to text that has been added, deleted, or changed by using tracked changes. You can specify that changed lines appear to the left or right of text. You can also hide changed lines) |
| inaktive Zeile | ghost row (Row in the leaf level of an index that has been marked for deletion, but has not yet been deleted by the database engine) |
| langsamste Zeile | hot line (In a profiler performance report, a source code line that is marked as a code segment that performed the most work) |
| Magnetschrifterkennungs-Zeile | magnetic ink character recognition line (A line of characters that is encoded with a special type of ink that can be magnetized and then translated into characters. MICR lines are used on bank checks to identify the bank, account, and check) |
| MICR-Zeile | MICR line (A line of characters that is encoded with a special type of ink that can be magnetized and then translated into characters. MICR lines are used on bank checks to identify the bank, account, and check) |
| Neue-Zeile-Zeichen | new line character (A control character that causes the cursor on a display or the printing mechanism on a printer to move to the beginning of the next line) |
| OCR-Zeile | OCR line (A line of characters that is read by special character recognition equipment and translated into computer text) |
| Zeile für optische Zeichenerkennung | optical character recognition line (A line of characters that is read by special character recognition equipment and translated into computer text) |
| Zeilen-Editor | line editor (A text-editing program that numbers each line of text, working with the document on a line-by-line rather than on a word-by-word basis) |
