Terms for subject Pharmacy and pharmacology containing vom

German	English
Ad-hoc-Arbeitsgruppe für die Qualitätskontrolle von Dokumenten	Ad hoc Working Group on Quality Review of Documents
Analyse von Überlebensraten	Survival analysis
Ansatz zur Harmonisierung von Wartezeiten	approach towards harmonisation of withdrawal periods
Anteil von Insekten mit menschlichem Blut	Human blood index
Arbeitsgruppe Qualität von Produktinformationen	Product Information Quality Working Group
erstes Auftreten von Demyelinisierung	demyelinating event
Befragung von Krankenhauspatienten	Hospital inpatient enquiry
Befragung von Krankenhauspatienten	HIPE
Bereitstellung von Ressourcen	resourcing
Beurteilung von Generika	assessment of generic medicinal products
Beurteilung von Humanarzneimitteln	evaluation of human medicines
Beurteilungsberichte für Änderungen von IVMPs immunologischen Tierarzneimitteln	variation assessment reports for IVMPs
Bildung von zueinander passenden Paaren	Assortative mating
erstes Auftreten von Demyelinisierung	demyelinating event
Festsetzung von maximalen Rückstandsgrenzwerten	establishment of maximum residue limits
Festsetzung von Rückstandshöchstmengen	establishment of maximum residue limits
Fluoridierung von Trinkwasser	water fluoridation
Gefährdung von Mensch und Tier	risk to public or animal health
gegenseitige Anerkennung von einzelstaatlich zugelassenen Humanarzneimitteln	mutual recognition of nationally authorised medicinal products for human use
Gerät zur Feststellung von Bio-Potentialwerten	equipment for the procurement of biopotentials
Harmonisierung von Wartezeiten nach dem Absetzen	harmonization of withdrawn periods
Internationale Konferenz für die Anerkennung von Prüflaboratorien Prüfstellen	International Laboratory Accreditation Conference
Lösung von Meinungsverschiedenheiten zwischen Mitgliedstaaten	resolving disagreements between Member States
Mensch-zu-Mensch Ausbreitung von Erkrankungen	Person-to-person spread of disease
nicht lebensmittelliefernde Tierarten von geringer wirtschaftlicher Bedeutung	minor species which do not produce food
Oxidationsprodukte von Terebinthinae Oleum	oxidation products of terebinthinae oleum
Plan zur gegenseitigen Anerkennung von Beurteilungsberichten für pharmazeutische Präparate	scheme for the mutual recognition of evaluation reports on pharmaceutical products
Referat für die Beurteilung von Humanarzneimitteln	Human Medicines Evaluation Unit
Rücknahme vom Markt	withdrawal from the market
schnelle Beförderung von Probematerial	rapid transportation of samples
Screening von Gesunden	Prescriptive screening
Sicherheit von Bluttransfusionen und die Selbstversorgung mit Blut	blood safety and self-sufficiency
sinnloses Zusammenwürfeln und Teilen von Daten	Lumping and splitting
Spontanmeldung von unerwünschten Arzneimittelwirkungen	spontaneous ADR reporting
suchen von statistischen Zwillingen mit einem definierten Streubereich	caliper matching
Unbedenklichkeit von Arzneimittelrückständen	drug residue safety
Validierung von Analyseverfahren	validation of analytical procedures
Validität von Untersuchungen/Tests	Measurement validity
Verfügbarkeit von Daten zu klinischen Endpunkten	availability of clinical endpoint data
Verfügbarkeit von klinischen Daten bei Abschluß der Studie	availability of clinical endpoint data
Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen	ability to drive and use machines
Verlaufskontrolle von Patienten	patient follow-up
Verwendung von Fluorid	use of fluoride
Verzerrung durch selektive Entdeckung von Krankheitsfällen	Detection bias
vom Europäischen Parlament freigegebene Reserve	reserve released by the European Parliament
von Blut abgeleitetes Arzneimittel	blood derivative product
Vorlage und Prüfung von Anträgen	submission and examination of applications
Weiterverfolgung von Gutachten	follow-up to opinions
Zeitraum bis zum Eintreten von	time to development of
Zuweisung von statistischen Zwillingen	Matching
Übereinkommen zur gegenseitigen Anerkennung von Inspektionen betreffend die Herstellung pharmazeutischer Produkte	Pharmaceutical Inspection Convention
Übereinkommen zur gegenseitigen Anerkennung von Inspektionen betreffend die Herstellung pharmazeutischer Produkte	Convention for the Mutual Recognition of Inspections in respect of the Manufacture of Pharmaceutical Products
Übertragung von Kompetenzen	devolution