Terms for subject Diplomacy containing донья

Russian	English
аспекты договора по морскому дну, касающиеся объявления его безъядерной зоной	denuclearization aspects of the sea-bed treaty
воды, покрывающие морское дно	waters superjacent to the seabed
дно глубоководной части моря	deep-sea bed
дно глубоководной части океана	deep-sea floor
дно глубоководной части океана	deep-ocean floor
дно и недра моря	bed and subsoil of the sea
дно морей и океанов	seabed and ocean floor
зона морского дна	sea-bed zone
исключение дна морей и океанов и его недр из сферы гонки вооружений	exclusion of the seabed, the ocean floor and the subsoil thereof from the arms race
картирование дна океана	mapping of the sea floor
международный орган по морскому дну	international see-bed authority
Международный орган по морскому дну	International Sea-Bed Authority
международный район морского дна	international seabed area
международный режим дна морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции	international regime for the sea-bed and the ocean floor beyond national jurisdiction
мирное использование морского дна	peaceful use of the seabed
мирное освоение морского дна	peaceful use of the seabed
морское дно и ложе океана	seabed and ocean floor
недра дна открытого моря	subsoil beneath the bed of the open sea
недра морского дна	subsoil of the seabed
недра морского дна территориальных вод	subsoil of the sea bed beneath the maritime belt
осваивать район морского дна	exploit the area of the sea-bed
разрабатывать морское дно	exploit the seabed
разработка природных ресурсов морского дна	seabed exploitation
разработка ресурсов морского дна	seabed mining
район морского дна	area of the seabed
Специальный комитет для изучения вопросов мирного использования дна морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции	Ad Hoc Committee to Study the Peaceful Uses of the Sea-Bed and the Ocean Floor beyond the Limits of National Jurisdiction (replaced by Committee on the Peaceful Uses of the Sea-Bed and the Ocean Floor beyond the Limits of National Jurisdiction)
эксплуатировать богатства поверхности морского дна	exploit the resources of the surface of the seabed